Traduzione del testo della canzone Bottoms Up - Trey Songz, Nicki Minaj

Bottoms Up (originale)

Bottoms up, bottoms up, up, every single cup
Got a couple bottles, but a couple ain’t enough
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up
You know what it is, girl, we back up in this thing
Money stay in my pocket, girl, I’m like a walking bank
Tell me what you drink, tell me what you think
If I go get these bottles we go alcohol insane
Callin' all the girls, do you hear me?
All around the world, city to city
Cheers to the girls, more juice to the guys, now I got a chicken and a goose in
the ride
Gettin' loose in the ride, hatin'-ass nigga you can move to the, move to the,
move to the side
Bottoms up, bottoms up, up, every single cup
Got a couple bottles, but a couple ain’t enough
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up
My vision’s blurred, my word’s slurred
It’s jammed packed, a million girls
And I ain’t tryin' to leave though
We drunk so let’s get B-yo, alcohol hero
Callin' all the girls, do you hear me?
All around the world, city to city
Cheers to the girls, more juice to the guys, now I got a chicken and a goose in
the ride
Gettin' loose in the ride, hatin'-ass nigga you can move to the, move to the,
move to the side
Bottoms up, bottoms up, up, every single cup
Got a couple bottles, but a couple ain’t enough
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up
Can I get that 'Tron, can I get that Remy?
Can I get that coke, can I get that Henny?
Can I get that margarita on the rock, rock, rocks?
Can I get salt all around that rim, rim, rim, rim?
Trey, I was like yo', Trey
Do you think you could buy me
A bottle of Rosé?
Okay, let’s get it now
I’m with a bad bitch, he’s with his friends
I don’t say hi, I say keys to the Benz
Keys to the Benz, keys to the Benz
Motherfuckin' right, yeah, B to the ten
If a bitch try to get cute, I’ma stuff her
Throw a lot of money at her, then you’ll fuck her
Fuck her, fuck her, then you’ll fuck her
Then I’ma go and get my Louisville Slugger
Excuse me, I’m sorry, I’m really such a lady
I rep Young Money, you know Slim, baby
And we be doin' donuts while we wave in the 380
We give a lot of money to the babies out in Haiti
Yellin', all around the world, do you hear me?
Do you like my body?
Anna Nicki
Rest in peace to Anna Nicole Smith, yes, my dear, you’re so explosive
Say hi to Mary, Mary and Joseph, now bottoms up and double my doses
Bottoms up, bottoms up, up, every single cup
Got a couple bottles, but a couple ain’t enough
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, up, throw your hands up
(It's not that I’m drunk, I’m, I’m, I’m, I’m on that, I’m good, I’m good)
Bottoms up, bottoms up, bottoms up
(Trick or treat)
Bottoms up
Bottoms up
Bottoms up
Bottoms up
Bottoms up

Bottoms Up (traduzione)

Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, ogni singola tazza
Ho un paio di bottiglie, ma un paio non bastano
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, alza le mani
Di' alla sicurezza che stiamo per distruggere questo club
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, tasca piena di verde
Ragazza, sai che adoro il modo in cui lo scuoti in quei jeans
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, alza le mani
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto
Sai cos'è, ragazza, facciamo il backup in questa cosa
I soldi restano in tasca, ragazza, sono come una banca ambulante
Dimmi cosa bevi, dimmi cosa ne pensi
Se vado a prendere queste bottiglie, impazziamo per l'alcol
Chiamando tutte le ragazze, mi senti?
In tutto il mondo, da città a città
Saluti alle ragazze, più succo ai ragazzi, ora ho un pollo e un'oca dentro
la corsa
Liberarsi nella corsa, odiando il negro puoi spostarti nel, spostarti nel,
spostati di lato
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, ogni singola tazza
Ho un paio di bottiglie, ma un paio non bastano
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, alza le mani
Di' alla sicurezza che stiamo per distruggere questo club
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, tasca piena di verde
Ragazza, sai che adoro il modo in cui lo scuoti in quei jeans
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, alza le mani
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto
La mia visione è offuscata, la mia parola è offuscata
È pieno zeppo, un milione di ragazze
E non sto cercando di andarmene però
Abbiamo ubriaco, quindi prendiamo B-yo, eroe dell'alcol
Chiamando tutte le ragazze, mi senti?
In tutto il mondo, da città a città
Saluti alle ragazze, più succo ai ragazzi, ora ho un pollo e un'oca dentro
la corsa
Liberarsi nella corsa, odiando il negro puoi spostarti nel, spostarti nel,
spostati di lato
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, ogni singola tazza
Ho un paio di bottiglie, ma un paio non bastano
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, alza le mani
Di' alla sicurezza che stiamo per distruggere questo club
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, tasca piena di verde
Ragazza, sai che adoro il modo in cui lo scuoti in quei jeans
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, alza le mani
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto
Posso ottenere quel "Tron, posso avere quel Remy?
Posso prendere quella coca, posso prendere quell'Henny?
Posso prendere quel margarita su roccia, roccia, rocce?
Posso ottenere sale intorno a quel bordo, bordo, bordo, bordo?
Trey, ero come te, Trey
Credi di potermi comprare
Una bottiglia di Rosé?
Va bene, prendiamolo ora
Io sono con una puttana cattiva, lui è con i suoi amici
Non dico ciao, dico le chiavi della Benz
Chiavi della Benz, chiavi della Benz
Fottutamente giusto, sì, B a dieci
Se una cagna cerca di diventare carina, la sto riempiendo
Getta un sacco di soldi su di lei, poi la scoperai
Fottila, fottila, poi la fotterai
Poi vado a prendere la mia Louisville Slugger
Mi scusi, mi dispiace, sono davvero una tale signora
Rappresento Young Money, conosci Slim, piccola
E stiamo facendo ciambelle mentre salutiamo nel 380
Diamo un sacco di soldi ai bambini ad Haiti
Urlando, in tutto il mondo, mi senti?
Ti piace il mio corpo?
Anna Nicki
Riposa in pace con Anna Nicole Smith, sì, mia cara, sei così esplosiva
Saluta Maria, Maria e Giuseppe, ora tocca il fondo e raddoppia le mie dosi
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, ogni singola tazza
Ho un paio di bottiglie, ma un paio non bastano
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, alza le mani
Di' alla sicurezza che stiamo per distruggere questo club
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, tasca piena di verde
Ragazza, sai che adoro il modo in cui lo scuoti in quei jeans
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto, alza le mani
(Non è che sono ubriaco, sono, sono, sono, sono su questo, sto bene, sto bene)
Dal basso verso l'alto, dal basso verso l'alto
(Dolcetto o scherzetto)
Sottosopra
Sottosopra
Sottosopra
Sottosopra
Sottosopra