Traduzione del testo della canzone I Know I Know - Sondre Lerche

I Know I Know (originale)

Dawn
Got up pretty early
I sing songs
I try to get attention
Get it wrong
She knows I’m never lonely
She goes on and she says, «Why don’t you come baby»
Hey now
I know we could beat them
Oh I, I know, I know, we could be like that, sweet baby
A beach
Trying to unfold
But all is bleached
Compared to how things used to be
I said I’d catch her
Now she’s out of reach
Still she says, «Why don’t you come, baby»
Hey now
I know I’d love to beat them
Oh I, I know, I know we could be that happy, baby
Sweet baby
You have come to be alone
I never knew what time it was
I see a world out there
Now
Too young to adapt
And to know how to make it how I wanted it to be
Too old to walk around in small cities
Cause I know that wouldn’t work, baby
Hey now
I Know I’d love to beat them
Oh I, I know, I know we could like that, sweet baby
Sweet baby

I Know I Know (traduzione)

Alba
Mi sono alzato abbastanza presto
Canto canzoni
Cerco di attirare l'attenzione
Sbagli
Sa che non sono mai solo
Continua e dice: «Perché non vieni piccola»
Ehi adesso
So che potremmo batterli
Oh io, lo so, lo so, potremmo essere così, dolcezza
Una spiaggia
Tentativo di spiegarsi
Ma tutto è sbiancato
Rispetto a come erano le cose
Ho detto che l'avrei presa
Ora è fuori portata
Eppure lei dice: «Perché non vieni, piccola»
Ehi adesso
So che mi piacerebbe batterli
Oh io, lo so, lo so che potremmo essere così felici, piccola
Dolce bambino
Sei venuto per essere solo
Non ho mai saputo che ora fosse
Vedo un mondo là fuori
Adesso
Troppo giovane per adattarsi
E per sapere come farlo come volevo che fosse
Troppo vecchio per andare in giro nelle piccole città
Perché so che non funzionerebbe, piccola
Ehi adesso
So che mi piacerebbe batterli
Oh io, lo so, lo so che ci potrebbe piacere, dolcezza
Dolce bambino