Traduzione del testo della canzone To Be Surprised - Sondre Lerche

To Be Surprised (originale)

I’m not gonna say
Do you ever stop to think along the way?
But, baby, be prepared to be surprised
Better be prepared to be surprised
Baby, be prepared to be surprised
It’s all I know
I’m not gonna state
Obvious observations everybody makes
But baby, be prepared to be surprised
Better be prepared to be surprised
Baby, be prepared to be surprised
It’s all I know
The weight of the world
And the hurt and the dirt
Can make you disturbed
But I heard, but I heard
When I wrap my arms around you
Every mistake we made crumbles
When I wrap my arms around you
Everything echoes a new song
I’m not gonna whine
To scream, «I'm so tired» through a mic
Baby, be prepared to be surprised
Better be prepared to be surprised
Baby be prepared to be surprised
It’s all I know
The weight of the world
And the hurt and the dirt
Can make you disturbed
But I heard, but I heard
When I wrap my arms around you
Every mistake we make crumbles
When I wrap my arms around you
Everything echoes a new song
I’m not gonna lie
Saying everyone will be all right
And fine until we die
What else can you do but hope and pray
And say that we’ll get by
Be prepared to be surprised
Better be prepared to be surprised
Baby, be prepared to be surprised
Better be prepared to be surprised
It’s all I know

(traduzione)

non lo dirò
Ti fermi mai a pensare lungo la strada?
Ma, piccola, preparati a essere sorpreso
Meglio essere preparati per essere sorpresi
Tesoro, preparati a essere sorpreso
È tutto ciò che so
non lo dirò
Osservazioni ovvie che fanno tutti
Ma tesoro, preparati a essere sorpreso
Meglio essere preparati per essere sorpresi
Tesoro, preparati a essere sorpreso
È tutto ciò che so
Il peso del mondo
E il dolore e la sporcizia
Può farti disturbare
Ma ho sentito, ma ho sentito
Quando ti avvolgo con le braccia
Ogni errore che commettiamo si sgretola
Quando ti avvolgo con le braccia
Tutto fa eco a una nuova canzone
Non mi lamenterò
Per urlare «Sono così stanco» attraverso un microfono
Tesoro, preparati a essere sorpreso
Meglio essere preparati per essere sorpresi
Baby preparati a essere sorpreso
È tutto ciò che so
Il peso del mondo
E il dolore e la sporcizia
Può farti disturbare
Ma ho sentito, ma ho sentito
Quando ti avvolgo con le braccia
Ogni errore che commettiamo si sgretola
Quando ti avvolgo con le braccia
Tutto fa eco a una nuova canzone
Non mentirò
Dire che tutti andranno bene
E bene finché non moriamo
Cos'altro puoi fare se non sperare e pregare
E dì che ce la faremo
Preparati a essere sorpreso
Meglio essere preparati per essere sorpresi
Tesoro, preparati a essere sorpreso
Meglio essere preparati per essere sorpresi
È tutto ciò che so