| Lulu-vise (originale) | Lulu-vise (traduzione) |
|---|---|
| En morgen her på Honolulu | Una mattina qui a Honolulu |
| Det var der jeg møtte Lulu | È lì che ho incontrato Lulu |
| Fire hoder, søtten bein | Quattro teste, gambe dolci |
| Og fire hoder elsket meg | E quattro teste mi amavano |
| Og søtten bein gikk tur med meg | E il dolce osso è andato a fare una passeggiata con me |
| På Wai-kiki | Su Wai-kiki |
| Dudududududdu dididi | Dudududududdu dididi |
| Ja det var tider det! | Sì, c'erano volte lì! |
| Men å dra til Honolulu | Ma per andare a Honolulu |
| For å spille horn med Lulu | Per suonare il corno con Lulu |
| Kan jeg ikke gjøre mer | Non posso fare di più |
| For turen har blitt altfor dyr | Perché il viaggio è diventato troppo costoso |
| Ja alt er dyrt, nå selv for dyr | Sì tutto è costoso, ora anche per gli animali |
| Men hva gjør jeg? | Ma cosa faccio? |
| Dudidudidi | Dudidudi |
| Jo jeg synger om Lulu | Sì, canto di Lulu |
| En morgen her på Honolulu | Una mattina qui a Honolulu |
| Det var der jeg møtte Lulu | È lì che ho incontrato Lulu |
| Blomster hang rundt halsene | I fiori gli pendevano al collo |
| Hun så på meg og kysset meg | Lei mi guardò e mi baciò |
| Hun spilte bondesjakk med meg | Ha giocato a scacchi da contadino con me |
| På Waikiki | Su Waikiki |
| Dudidudidi | Dudidudi |
| Ja det var tider det | Sì, ci sono stati momenti |
