Traduzione del testo della canzone Rosebud - Sondre Lerche

Rosebud (originale)

Is it all make believe?
Is it all make believe?
Don’t abuse the trust I place in you
If i should bend and break
You force me to walk and wait
No one will wait for you
'Cause you never asked them to
If a moment you got caught
You’d stop and see it’s enough
Even you are not complete
Is it all make believe?
Tell me now make believe
I’m a tent of paying you other pegs
If i should stop to breathe
Just to get over it
I wouldn’t wait for you
'Cause you never asked me to
If a moment you got caught (passed you by)
Deny and reveal your lies
Even you are not complete (not complete)
For a moment just retreat
Tonight you lie down defeat
Even you are not complete

Rosebud (traduzione)

È tutto finto?
È tutto finto?
Non abusare della fiducia che ripongo in te
Se dovessi piegarmi e rompermi
Mi costringi a camminare e ad aspettare
Nessuno ti aspetterà
Perché non gliel'hai mai chiesto
Se un momento sei stato catturato
Ti fermeresti e vedrai che è abbastanza
Anche tu non sei completo
È tutto finto?
Dimmi ora fammi credere
Sono una tenda di pagarti altri pioli
Se dovessi fermarmi a respirare
Solo per superarlo
Non ti aspetterei
Perché non me l'hai mai chiesto
Se un momento sei stato beccato (passato accanto)
Nega e rivela le tue bugie
Anche tu non sei completo (non completo)
Per un momento, ritirati
Stanotte ti corichi sconfitta
Anche tu non sei completo