Traduzione del testo della canzone Тень козла - Sonic Death, Сергей Летов

Тень козла (originale)

Слёзы быстро высыхают
Каждый здесь — его слеза
Бог так просто не пускает
В Рай нельзя, когда гроза
Ты остался в царстве боли
Тебя забыли в мире сна
Свои раны красишь кровью
И приходит тень козла
За облаками смеётся солнце
Тебе опять не хватило зубов
Стать красивыми цветами
На могилах своих врагов
Тебе так нужно было сделать
Доспехи из синего льда,
А весь лёд здесь только серый,
Но зато он навсегда
И ты молишься террору
Потому что ты здесь вор
Видишь, взрывы расцветают
И тебя не замечают
Ты хотел бы одновременно
Быть и пулей, и мишенью
Ты не солдат, тебя не убили
Не победил, тебя освободили

(traduzione)

Le lacrime si asciugano rapidamente
Ognuno qui è la sua lacrima
Dio non si limita a lasciar andare
Non puoi andare in paradiso quando c'è un temporale
Sei rimasto nel regno del dolore
Sei stato dimenticato nel mondo dei sogni
Dipingi le tue ferite con il sangue
E arriva l'ombra di una capra
Il sole ride dietro le nuvole
Ti mancavano di nuovo i denti
diventano bellissimi fiori
Sulle tombe dei loro nemici
Dovevi farlo
Armatura di ghiaccio blu
E tutto il ghiaccio qui è solo grigio,
Ma lui è per sempre
E tu preghi il terrore
Perché tu sei il ladro qui
Guarda le esplosioni fiorire
E non ti notano
Vorresti allo stesso tempo
Sii sia un proiettile che un bersaglio
Non sei un soldato, non sei stato ucciso
Non hai vinto, sei stato rilasciato