Traduzione del testo della canzone Eyesight to the Blind - Sonny Boy Williamson II

Eyesight to the Blind (originale)

You’ve talking about your woman
I wish to God man that you could see mine
You’re talking about your woman
I wish to God that you could see mine
Every time the little girl start to loving she bring eyesight to the blind
Lord her daddy must been a millionaire because I can tell by the way she walk
Her daddy must been a millionaire because I can tell by the way she walk
Every time she start to loving the deaf and dumb begin to talk
I remember one Friday morning
We was lying down across the bed
Man in the next room a-dying stopped dying and lift up his head
And said Lord ain’t she pretty and the whole state know she fin
Every time she start to loving… she bring eyesight to the blind
All right and all right now
Lay it on me lay it on me lay it on me
Oh lordly what a woman what a woman
Yes I declare she’s pretty and the whole state knows she’s fine
Man I declare she’s pretty God knows I declare she’s fine
Every time she starts to loving whoo she brings eyesight to the blind
I’ve got to get out of here now let’s go let’s go let’s go now

Eyesight to the Blind (traduzione)

Stai parlando della tua donna
Auguro a Dio uomo che tu possa vedere il mio
Stai parlando della tua donna
Auguro a Dio che tu possa vedere il mio
Ogni volta che la bambina inizia ad amare porta la vista ai ciechi
Signore, suo padre deve essere un milionario perché posso dirlo dal modo in cui cammina
Suo padre deve essere stato un milionario perché posso dirlo dal modo in cui cammina
Ogni volta che inizia ad amare i sordomuti inizia a parlare
Ricordo un venerdì mattina
Eravamo sdraiati sul letto
L'uomo nella stanza accanto che stava morendo smise di morire e alzò la testa
E ha detto il Signore, non è carina e l'intero stato sa che è bella
Ogni volta che inizia ad amare... porta la vista ai ciechi
Va bene e va bene ora
Appoggialo su di me stendilo su di me stendilo su di me
Oh signore che donna che donna
Sì, dichiaro che è carina e l'intero stato sa che sta bene
Amico, dichiaro che è carina Dio sa che dichiaro che sta bene
Ogni volta che inizia ad amare whoo, porta la vista ai ciechi
Devo uscire di qui ora andiamo andiamo andiamo adesso