Traduzione del testo della canzone Way Past Long - Sonny Landreth

Way Past Long (originale)

I’m getting the feeling loud and clear
The time is now for getting out of here
I saw a sign that I can’t ignore
So here’s a toast
With one that’s poor
To last forever and the minute more
Good fortune seems to you have sung
To live and love
Way past long
May you live and love
Way past long
I’m shaking off these blues
Like a dusty broom
To let them mop and sweep across the room
Tell Max we meet wherever again
And we’ll know each other the better my friend

Way Past Long (traduzione)

Ho la sensazione forte e chiara
È ora di uscire da qui
Ho visto un segnale che non posso ignorare
Quindi ecco un brindisi
Con uno che è povero
Per durare per sempre e un minuto di più
Sembra che tu abbia cantato buona fortuna
Per vivere e amare
Molto passato
Possa tu vivere e amare
Molto passato
Mi sto scrollando di dosso questo blues
Come una scopa polverosa
Per farli pulire e spazzare attraverso la stanza
Dì a Max che ci incontriamo di nuovo ovunque
E ci conosceremo meglio, amico mio