Traduzione del testo della canzone Morning Light - Soulive

Morning Light (originale)

True sound to liberate and blow up the world you know
Yes no worry no care
Dance 'til morning light
That’s what we gon' do
Hey, what we gon' do
What we gon' do, do
Dance 'til the morning light
We gon' dance 'til the morning light
Oh dance 'til the morning light
We gon' get down tonight
The world is so heavy
My head is so muddy
I don’t wanna think no more
Let it out all on the floor
Call up my sistren
Call all of my people
Tell them come let’s dance 'til the dawn
We gonna
Dance 'til the morning light
We gon' dance 'til the morning light
Oh dance 'til the morning light
We gon' get down tonight yeah
We gonna open the window
Tell all of the neighbors
Bring down some bacardi, do yourself a favor
We gigging we gigging t’il the sun rise again
The cops may come runnin but they gon' slide in
We gonna
Dance 'til the morning light
We gon' dance 'til the morning light
Oh dance 'til the morning light
We gon' get down tonight
You have been working so hard all week long
Now all of your friends trying to steer you wrong
I got news for you know what you should do
Come dance with me 'til the dawn
Hey yeah we gonna dance
Dance 'til the morning light (x4)
Dance 'til the morning light
We gon' dance 'til the morning light
Oh dance 'til the morning light
We gon' get down tonight

Morning Light (traduzione)

Suono vero per liberare e far esplodere il mondo che conosci
Sì, no, non preoccuparti
Balla fino alla luce del mattino
Questo è ciò che faremo
Ehi, cosa faremo
Quello che faremo, faremo
Balla fino alla luce del mattino
Balleremo fino alla luce del mattino
Oh danza fino alla luce del mattino
Scenderemo stasera
Il mondo è così pesante
La mia testa è così fangosa
Non voglio più pensare
Lascia uscire tutto sul pavimento
Chiama mia sorella
Chiama tutta la mia gente
Digli di venire, balliamo fino all'alba
Lo faremo
Balla fino alla luce del mattino
Balleremo fino alla luce del mattino
Oh danza fino alla luce del mattino
Scenderemo stasera, sì
Apriremo la finestra
Dillo a tutti i vicini
Abbatti un po' di bacardi, fatti un favore
Suoniamo, suoniamo finché il sole sorge di nuovo
I poliziotti possono venire di corsa ma entrano
Lo faremo
Balla fino alla luce del mattino
Balleremo fino alla luce del mattino
Oh danza fino alla luce del mattino
Scenderemo stasera
Hai lavorato così duramente per tutta la settimana
Ora tutti i tuoi amici cercano di guidarti nel modo sbagliato
Ho notizie per farti sapere cosa dovresti fare
Vieni a ballare con me fino all'alba
Ehi sì, balleremo
Balla fino alla luce del mattino (x4)
Balla fino alla luce del mattino
Balleremo fino alla luce del mattino
Oh danza fino alla luce del mattino
Scenderemo stasera