Traduzione del testo della canzone Go and Stay Gone - Souvenirs

Go and Stay Gone (originale)

Somewhere under the leaves you were rushing towards me.
It’s almost fall, I need a change.
The kind you make when you feel out of place.
What can I do that I haven’t done?
My head, it spins like a top unwound.
This time of year reminds me of when you left and said «You'll see when you get older.»
What’s the thing you never said to me?
«I'm not telling you the truth.»
What’s the thing you never said to me?
«I can’t do what I promised to»

Go and Stay Gone (traduzione)

Da qualche parte, sotto le foglie, stavi correndo verso di me.
È quasi autunno, ho bisogno di un cambiamento.
Il tipo che fai quando ti senti fuori posto.
Cosa posso fare che non ho fatto?
La mia testa, gira come una trottola srotolata.
Questo periodo dell'anno mi ricorda quando te ne sei andato e hai detto "Vedrai quando invecchierai".
Qual è la cosa che non mi hai mai detto?
«Non ti sto dicendo la verità.»
Qual è la cosa che non mi hai mai detto?
«Non posso fare ciò che ho promesso»