Traduzione del testo della canzone Twist - Souvenirs

Twist (originale)

I didn’t get to pick this, but I’m fairly happy where I live.
I don’t care about your posessions, no.
I’ve got my dogs and my whale bones.
Bury the blade in your chest and twist it.
Do that for me friend.
We’ll call it even.
I’m flattered that you came for me.
But if I could I would have cut your throat wiht dolphin teeth.
You wanna show me around like a prize, like a prize, like a prize it made me
sick.
So in seven weeks I’ll die.
Bury the blade in your chest and twist it.
Do that for me, friend.
We’ll call it even.
Bury the blade in your chest and twist it.
Do that for me, friend.
We’ll call it even.
Everything that I need washes up on the beach.
Everything that I need washes up on the beach.
Everything that I need washes up on the beach, on the beach.
Bury the blade in your chest and twist it.
Do that for me, friend.
We’ll call it even.
Bury the blade, bury the blade.

(traduzione)

Non sono riuscito a scegliere questo, ma sono abbastanza felice di dove vivo.
Non mi interessano le tue proprietà, no.
Ho i miei cani e le mie ossa di balena.
Seppellisci la lama nel tuo petto e ruotala.
Fallo per me amico.
Lo chiameremo pari.
Sono lusingato che tu sia venuto per me.
Ma se avessi potuto, ti avrei tagliato la gola con i denti di delfino.
Vuoi mostrarmi in giro come un premio, come un premio, come un premio che mi ha fatto
malato.
Quindi in sette settimane morirò.
Seppellisci la lama nel tuo petto e ruotala.
Fallo per me, amico.
Lo chiameremo pari.
Seppellisci la lama nel tuo petto e ruotala.
Fallo per me, amico.
Lo chiameremo pari.
Tutto ciò di cui ho bisogno si lava sulla spiaggia.
Tutto ciò di cui ho bisogno si lava sulla spiaggia.
Tutto ciò di cui ho bisogno si lava in spiaggia, in spiaggia.
Seppellisci la lama nel tuo petto e ruotala.
Fallo per me, amico.
Lo chiameremo pari.
Seppellisci la lama, seppellisci la lama.