| Leave Me Alone (originale) | Leave Me Alone (traduzione) |
|---|---|
| Just leave me alone, and let me go | Lasciami in pace e lasciami andare |
| I’m on my own, just leave me alone | Sono da solo, lasciami solo in pace |
| Just leave me alone, and let me go | Lasciami in pace e lasciami andare |
| I’m on my own | Sono da solo |
| I wanna die today, I wanna ride away | Voglio morire oggi, voglio andare via |
| I wanna hide away, just let me find a place | Voglio nascondermi, lasciami trovare un posto |
| Where I can run away, don’t wanna cry today | Dove posso scappare, non voglio piangere oggi |
| I waste my life away, I’m gonna die today | Spreco la mia vita, morirò oggi |
| Just leave me alone, and let me go | Lasciami in pace e lasciami andare |
| I’m on my own, just leave me alone | Sono da solo, lasciami solo in pace |
| Just leave me alone, and let me go | Lasciami in pace e lasciami andare |
| I’m on my own | Sono da solo |
| I wanna die today, I wanna ride away | Voglio morire oggi, voglio andare via |
| I wanna hide away, just let me find a place | Voglio nascondermi, lasciami trovare un posto |
| Where I can run away, don’t wanna cry today | Dove posso scappare, non voglio piangere oggi |
| I waste my life away, I’m gonna die today | Spreco la mia vita, morirò oggi |
| «And as we said in the beginning of this program, if you feel out of control or | «E come abbiamo detto all'inizio di questo programma, se ti senti fuori controllo o |
| so overwhelmed by grief that you can’t function, you should seek professional | così sopraffatto dal dolore che non puoi funzionare, dovresti cercare un professionista |
| help. | aiuto. |
| You could contact a local hospice, a grief counselling program, | Potresti contattare un ospizio locale, un programma di consulenza sul dolore, |
| a pastoral counseling center, or a community based mental health center. | un centro di consulenza pastorale o un centro di salute mentale basato sulla comunità. |
| You could also ask a trusted friend or relative for the name of a social | Potresti anche chiedere a un amico o parente fidato il nome di un social |
| worker, grief counselor, psychologist, or medical doctor they can recommend» | lavoratore, consulente per il dolore, psicologo o medico che possono consigliare» |
Traduzione del testo della canzone Leave Me Alone - SpaceMan Zack
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Leave Me Alone , di -SpaceMan Zack
Canzone dall'album: Leave Me Alone
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:16.04.2020
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Spaceman Zack
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: