Traduzione del testo della canzone No Forgiveness - Spiritual Front

No Forgiveness (originale)

To forget is to survive
Destroy ourselves for not loving anymore
Will you make my pain revive feeding it with yoursmile
With a lie tomake you come back
Do you want me as me man or want me as a girl?
Then I deceive myself
Let everything remain the same
Let all my work be blamed
And my name mean shame
I’ve been deceived by your kindness
Flattered by your vague promise and desires
Adore the vile who adore us deceived so easily
And Make my heart of stone and resignation
I remain emotionless
Cut my throat while I face our agony
I deceive myself to serve you again
I’ll be far from you all Chased away and blamed
Just ready tobe sacrificed
no father to imitate no mother to blame
Naked I implore you to not leave me
You who seat upon on your throne
I will lie next to you like the sacrificial lamb
There’s no forgiveness if you have denied yourself
Even if you are disgusted by me
Your life values more than mine
How could you love me or hate before you havecomprehended me?
There’s no forgiveness if you can’t renegade yourself
Oh let everything remain the same

No Forgiveness (traduzione)

Dimenticare è sopravvivere
Distruggiamo noi stessi per non amare più
Farai rivivere il mio dolore alimentandolo con il tuo sorriso
Con una bugia per farti tornare
Mi vuoi come me uomo o mi vuoi come una ragazza?
Poi mi inganno
Lascia che tutto rimanga uguale
Che tutto il mio lavoro sia incolpato
E il mio nome significa vergogna
Sono stato ingannato dalla tua gentilezza
Lusingato dalle tue vaghe promesse e desideri
Adora i vili che ci adorano, ingannati così facilmente
E rendi il mio cuore di pietra e rassegnazione
Rimango senza emozioni
Tagliami la gola mentre affronto la nostra agonia
Mi inganno per servirti di nuovo
Sarò lontano da voi tutti scacciati e biasimati
Appena pronto per essere sacrificato
nessun padre da imitare nessuna madre da incolpare
Nudo ti imploro di non lasciarmi
Tu che ti siedi sul tuo trono
Giacerò accanto a te come l'agnello sacrificale
Non c'è perdono se ti sei negato
Anche se sei disgustato da me
La tua vita vale più della mia
Come hai potuto amarmi o odiarmi prima di avermi compreso?
Non c'è perdono se non puoi rinnegare te stesso
Oh lascia che tutto rimanga lo stesso