Traduzione del testo della canzone Slave - Spiritual Front

Slave (originale)

I’m a slave to who gave a name
To my body and form to my filthy soul
I’m a slave to the money that burn
My hands, to the profit and fatigue
To the mortal breath that bends my back
And to the sperm that vibrates on my body
To the blade that will cut the sour fruit
To the blade that will cut my throat and chest
You have to abuse me
'Cause I could have been so and I was never able to
You have to abuse my sex
And tight your slipknot around my white neck
You have to abuse me
'Cause I could have been so and I was never able to
You have to abuse my sex
And tight your slipknot around my white neck
I’m a slave to the mother of all pigs
And to the father of all my oppressions
To the will that erases my regrets
And to my childhood and my hidden fears
I’m a slave to the light that gives a face
To my weakness, to my fallen reign
I’m slave to the salt and the wind
That will burn my wheat and my leprosy
You have to abuse me
'Cause I could have been so and I was never able to
You have to abuse my sex
And tight your slipknot around my white neck
You have to abuse me
'Cause I could have been so and I was never able to
You have to abuse my sex
And tight your slipknot around my white neck
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na

Slave (traduzione)

Sono schiavo di chi ha dato un nome
Al mio corpo e forma alla mia sudicia anima
Sono schiavo del denaro che brucia
Le mie mani, con profitto e fatica
Al respiro mortale che piega la mia schiena
E allo sperma che vibra sul mio corpo
Alla lama che taglierà il frutto acido
Alla lama che mi taglierà la gola e il petto
Devi abusare di me
Perché avrei potuto esserlo e non sono mai stato in grado di farlo
Devi abusare del mio sesso
E stringi il tuo nodo scorsoio intorno al mio collo bianco
Devi abusare di me
Perché avrei potuto esserlo e non sono mai stato in grado di farlo
Devi abusare del mio sesso
E stringi il tuo nodo scorsoio intorno al mio collo bianco
Sono uno schiavo della madre di tutti i maiali
E al padre di tutte le mie oppressioni
Alla volontà che cancella i miei rimpianti
E alla mia infanzia e alle mie paure nascoste
Sono schiavo della luce che dà un volto
Alla mia debolezza, al mio regno caduto
Sono schiavo del sale e del vento
Questo brucerà il mio grano e la mia lebbra
Devi abusare di me
Perché avrei potuto esserlo e non sono mai stato in grado di farlo
Devi abusare del mio sesso
E stringi il tuo nodo scorsoio intorno al mio collo bianco
Devi abusare di me
Perché avrei potuto esserlo e non sono mai stato in grado di farlo
Devi abusare del mio sesso
E stringi il tuo nodo scorsoio intorno al mio collo bianco
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na