Traduzione del testo della canzone She Died a Virgin - Spiritus Mortis

She Died a Virgin (originale)

He hides a gun to the root of a tree
She hides a thought to the root of her dream
And when she speaks, through her sleep
I hear it all, every secret, hidden so deep
How to make an old man
And three women appear out of a wall
How to make white stains vanish from a pall
Old people gather there by the moonlight
They have a special plan to make things right
No one saw her disappear
No one saw her disappear
No one saw her disappear
No one saw her disappear
In that room there is broken glass on the tables
Atmosphere curious and obscure
Waiting, sensual, the deepest allure
She went through the death-door
No one saw her disappear
She went through the death-door
Down to earth, through rebirth
She went through the death-door
Bells ringing, choir singing
She went through the death-door
Corpse rotting on the killing floor
No one saw her disappear
No one saw her disappear
No one saw her disappear
No one saw her disappear

She Died a Virgin (traduzione)

Nasconde una pistola alla radice di un albero
Nasconde un pensiero alla radice del suo sogno
E quando parla, attraverso il sonno
Sento tutto, ogni segreto, nascosto così in profondità
Come fare un vecchio
E tre donne appaiono da un muro
Come far sparire le macchie bianche da un pallino
Gli anziani si radunano lì al chiaro di luna
Hanno un piano speciale per sistemare le cose
Nessuno l'ha vista scomparire
Nessuno l'ha vista scomparire
Nessuno l'ha vista scomparire
Nessuno l'ha vista scomparire
In quella stanza ci sono vetri rotti sui tavoli
Atmosfera curiosa e oscura
In attesa, sensuale, il fascino più profondo
Ha attraversato la porta della morte
Nessuno l'ha vista scomparire
Ha attraversato la porta della morte
Con i piedi per terra, attraverso la rinascita
Ha attraversato la porta della morte
Suonano le campane, cantano in coro
Ha attraversato la porta della morte
Cadavere in decomposizione sul piano di sterminio
Nessuno l'ha vista scomparire
Nessuno l'ha vista scomparire
Nessuno l'ha vista scomparire
Nessuno l'ha vista scomparire