Traduzione del testo della canzone A Canterbury Tale - Spirogyra

A Canterbury Tale (originale)

There’s smoke in the hills
And dust in the valley
They’re burning candles now in Canterbury
And there’s roads that go East
And roads that go West
And roads to the sea to see where the seagulls fly
And there was a group who played in the country
And sang through the changes
Young hearts must needs be finding
I see dispersion
New roads are calling us
And though that means a parting
It is not for always
You should not be lonely
How I’m going to miss you
What do you think of yourself
Do you think of yourself
As a lion or a tiger?
Do you have eyes for the dark
Can you play in the park
With no fear of the strangers?
We will not be frightened
How do you handle your life
Are you conquered by strife
Are you wholly receptive?
Are you surrendered to doubt
Do you keep a look out
Are you open to changes?
We will not be frightened

A Canterbury Tale (traduzione)

C'è fumo sulle colline
E polvere nella valle
Stanno accendendo candele ora a Canterbury
E ci sono strade che vanno a est
E strade che vanno a Ovest
E strade verso il mare per vedere dove volano i gabbiani
E c'era un gruppo che suonava nel paese
E ha cantato attraverso i cambiamenti
I cuori giovani devono essere trovati
Vedo dispersione
Nuove strade ci stanno chiamando
E anche se questo significa una separazione
Non è per sempre
Non dovresti essere solo
Quanto mi mancherai
Cosa pensi di te stesso
Pensi a te stesso
Come leone o tigre?
Hai occhi per il buio
Puoi giocare nel parco
Senza paura degli estranei?
Non ci spaventeremo
Come gestisci la tua vita
Sei conquistato dal conflitto
Sei completamente ricettivo?
Ti sei arreso al dubbio
Tieni d'occhio
Sei aperto a cambiamenti?
Non ci spaventeremo