Traduzione del testo della canzone Old As I Was Born - Spooky Tooth

Old As I Was Born (originale)

Daylight brings out the good in me Night-time casts its spell
Am I still the stranger
Who runs hopin' to find something
That blinds me Confines me each day
I’m as old as I was born
Livin' is my only thorn
It binds me confines me Somewhere back in memories
Lifelines linger on I can feel my spirit
It cries throw the lives behind
That guide me To realise each day
I’m as old as I was born
Living is my only thorn
It binds me confines me I can feel my spirit
Crying through the years
Behind that guide me Deep inside me each day
I’m as old as I was born
Living is my only thorn
It binds me confines me
I’m as old as I was born

Old As I Was Born (traduzione)

La luce del giorno fa emergere il buono che c'è in me. La notte lancia il suo incantesimo
Sono ancora lo straniero
Chi corre sperando di trovare qualcosa
Questo mi acceca mi confina ogni giorno
Ho la età di nata
Vivere è la mia unica spina
Mi lega, mi confina da qualche parte nei ricordi
Le linee di vita indugiano su Posso sentire il mio spirito
Grida gettare le vite alle spalle
Questo mi guida a realizzare ogni giorno
Ho la età di nata
Vivere è la mia unica spina
Mi lega, mi confina, posso sentire il mio spirito
Piangendo negli anni
Dietro quella guidami Nel profondo di me ogni giorno
Ho la età di nata
Vivere è la mia unica spina
Mi lega, mi confina
Ho la età di nata