Traduzione del testo della canzone Crux - Sporting Life, Wiki

Crux (originale)

Couldn’t take a day off
Days in tryna take off
It didn’t make sense but I had to stay calm
Nah, you didn’t face shit
I was facin' A-, uh
Watch my face fall
I keep pushing if the jakes talk
I’m always moving, love to J walk
Praying for tomorrow what’s today for
I be playin' 'cause I’m 'bout it, I don’t take score
Lotta niggas, I never fake for it
make the day short
Wait, grey morning
Sister talking to the judge, they took my poppa to the same court
You was the plug, I had to change cords
18, I felt, you niggas dated
This an acclaimed sport
Why I keep my chain on
Shit to give me faith for
Many brothers brains lost, lost up in the game
Ever since the rain come, shit ain’t been the same
That’s why I keep
Why I keep my chain on
Shit to give me faith for
Many brothers brains lost, lost up in the game
Ever since the rain come, shit ain’t been the same
That’s why I keep my chain on
Shit to give me faith for
Many brothers brains lost, lost up in the game
Ever since the rain come shit ain’t been the same
That’s why I keep my chain on
That’s why I keep my chain on
He climbed an impossible vertical wall
Shit to give me faith
Right here, right?
Ya heard (Yeah)
Keep my chain on, when the rain come
My chain gold so my chain good
Keep my faith strong
Gotta take on, life face on
Hide face from the wild fake ones
Style making, sly snaking
Child satans
Running round, this a wild nation
Gotta smile but denial chasing
'Long as you aware, be prepared to be lying naked
You just awoke up from your dream and you tryn' face it
But it’s quite clear, woke up to the nightmare
Thinkin' back, coulda sworn was right there
Sittin' back in your night chair
Ah yeah, remember the times
Rain came, we all jetted inside
But you stayed, got drenched
And just dried up in the sun
Water, rain, comes
Yeah, I changed, but I always kept my chain on
He climbed for nearly two hours, just to reach the base of the climb (Yeah,
yeah)
Do you feel the adrenaline now?
Does the challenge appeal to you?
If he moved too slowly, his arms would give out
But if he rushed, he could slip and fall (Yeah)

(traduzione)

Non ho potuto prendere un giorno libero
I giorni in cercano di decollare
Non aveva senso, ma dovevo mantenere la calma
No, non hai affrontato un cazzo
Stavo affrontando A-, uh
Guarda la mia faccia cadere
Continuo a spingere se i jake parlano
Sono sempre in movimento, amo J camminare
Pregare per domani per cosa è oggi
Sto giocando perché ci sto, non prendo punteggio
Lotta negri, non fingo mai per questo
accorcia la giornata
Aspetta, grigio mattino
Sorella parlando con il giudice, hanno portato la mia poppa nello stesso tribunale
Tu eri la spina, ho dovuto cambiare i cavi
18, ho sentito che voi negri siete usciti
Questo è uno sport acclamato
Perché mantengo la mia catena
Merda per cui darmi fede
Molti fratelli hanno perso il cervello, perso nel gioco
Da quando è arrivata la pioggia, la merda non è stata la stessa
Ecco perché continuo
Perché mantengo la mia catena
Merda per cui darmi fede
Molti fratelli hanno perso il cervello, perso nel gioco
Da quando è arrivata la pioggia, la merda non è stata la stessa
Ecco perché tengo la mia catena accesa
Merda per cui darmi fede
Molti fratelli hanno perso il cervello, perso nel gioco
Da quando è arrivata la pioggia, la merda non è stata più la stessa
Ecco perché tengo la mia catena accesa
Ecco perché tengo la mia catena accesa
Ha scalato un muro verticale impossibile
Merda per darmi fede
Proprio qui, giusto?
Hai sentito (Sì)
Tieni la mia catena addosso, quando arriva la pioggia
La mia catena è d'oro, quindi la mia catena è buona
Mantieni la mia fede forte
Devo affrontare, affrontare la vita
Nascondi la faccia da quelli selvaggi finti
Fare stile, serpeggiando furbi
Satana bambino
In giro, questa è una nazione selvaggia
Devo sorridere ma negare la caccia
'Per quanto ne sai, preparati a mentire nudo
Ti sei appena svegliato dal tuo sogno e ci provi ad affrontarlo
Ma è abbastanza chiaro, mi sono svegliato con l'incubo
Ripensandoci, avrei giurato che fosse proprio lì
Seduti sulla tua poltrona da notte
Ah sì, ricorda i tempi
È arrivata la pioggia, ci siamo lanciati tutti dentro
Ma sei rimasto, ti sei inzuppato
E si è appena asciugato al sole
Acqua, pioggia, arriva
Sì, sono cambiato, ma ho sempre tenuto la catena
Ha scalato per quasi due ore, solo per raggiungere la base della scalata (Sì,
Sì)
Senti l'adrenalina adesso?
La sfida ti attira?
Se si muoveva troppo lentamente, le sue braccia cedevano
Ma se si precipitasse, potrebbe scivolare e cadere (Sì)