| В моем магазине все дёшево, купи мои слёзы за 200 рублей
| Tutto è economico nel mio negozio, compra le mie lacrime per 200 rubli
|
| Там целый отдел с эмоциями и полка с желаниями, скорей
| C'è un intero reparto con le emozioni e uno scaffale con i desideri, piuttosto
|
| Они мне достались от жизни, она мне дала их бесплатно
| Li ho presi dalla vita, me li ha dati gratuitamente
|
| Их хватит на всех и для разных искусств
| Sono sufficienti per tutti e per le diverse arti
|
| Беги же скорей в секонд-хэнд моих чувств
| Corri velocemente al negozio dell'usato dei miei sentimenti
|
| Так быстро скупили все слёзы, так быстро закончилась злоба
| Così rapidamente riacquistato tutte le lacrime, così rapidamente si è conclusa la rabbia
|
| Берите все мне ведь не жалко, но это вас доведёт до гроба
| Prendi tutto, non mi dispiace, ma ti porterà nella tomba
|
| Все раскупили так быстро, что я не заметил как я опустел
| Tutto è andato esaurito così in fretta che non mi sono accorto di quanto fossi vuoto.
|
| Но жизнь моя снова идёт под откос, а значит -
| Ma la mia vita sta andando di nuovo in discesa, il che significa...
|
| Вас скоро ждёт новый завоз
| Nuova consegna in arrivo
|
| Купи мою душу оставь только тело
| Compra la mia anima, lascia solo il corpo
|
| Купи мои чувства оставь мне боль
| Compra i miei sentimenti mi lasciano dolore
|
| В моем секонд-хэнде найдёшь что хотела
| Nella mia seconda mano troverai quello che vuoi
|
| Но только в нем не продаётся любовь | Ma solo che non vende amore |