Traduzione del testo della canzone Fundamentally Yours - Stackridge

Fundamentally Yours (originale)

Finding time to write a line to someone that I knew
I remember slipping sideways falling in to view
Oh how can it be that words can’t make you see
The hat stand that hangs in the hallway
Changing sides like morning brides
To satisfy your friends
You overstate your undercoat
To start a new trend
Flying home to work alone on
Building schemes and roads
I remembered holding horses
Catching summer colds
Oh how can it be that words can’t make you see
The lampshade that lights up the landing
Changing sides like morning brides
To pacify my friends
You overpay your underdogs
Perhaps you pretend
Framing maps to fill the gaps
That fall across my room
I Remembered turning tables
Reaching for the moon
Oh how can it be that words can’t make you see
The witness who waits in the wardrobe

Fundamentally Yours (traduzione)

Trovare il tempo per scrivere una riga a qualcuno che conoscevo
Ricordo di essere scivolato di lato cadendo in vista
Oh, come può essere che le parole non ti facciano vedere
L'attaccapanni appeso nel corridoio
Cambiare lato come spose mattutine
Per soddisfare i tuoi amici
Esageri il tuo sottopelo
Per iniziare una nuova tendenza
Volare a casa per lavorare da solo
Schemi edilizi e strade
Ricordavo di tenere i cavalli
Catturare i raffreddori estivi
Oh, come può essere che le parole non ti facciano vedere
Il paralume che illumina il pianerottolo
Cambiare lato come spose mattutine
Per pacificare i miei amici
Paghi più del dovuto i tuoi sfavoriti
Forse fai finta
Inquadrare le mappe per colmare le lacune
Che cadono attraverso la mia stanza
Ho ricordato di aver ribaltato la situazione
Raggiungere la luna
Oh, come può essere che le parole non ti facciano vedere
Il testimone che aspetta nell'armadio