| You fence me in, you break me out
| Mi rinchiudi, mi fai esplodere
|
| The people grin, they see me shout
| Le persone sorridono, mi vedono gridare
|
| And you would play your grande piano
| E suoneresti il tuo grande pianoforte
|
| In the fine array you matched with Handel
| Nella serie raffinata che hai abbinato a Handel
|
| Grasping, clasping
| Afferrare, stringere
|
| You lose your lead, you tear your books
| Perdi il vantaggio, strappi i tuoi libri
|
| The host is pleased to share your looks
| L'host è lieto di condividere il tuo aspetto
|
| And you would play your grande piano
| E suoneresti il tuo grande pianoforte
|
| In fine array you matched with Handel
| In fine array hai abbinato Handel
|
| Staking, raking
| Puntare, rastrellare
|
| We talked about all the places we’d seen
| Abbiamo parlato di tutti i posti che abbiamo visto
|
| When I saw you there and I thought of my dream
| Quando ti ho visto lì e ho pensato al mio sogno
|
| Where you’d grown so tall and how you were small
| Dove eri cresciuto così alto e come eri piccolo
|
| When the major-seventh interlude had crashed!
| Quando il settimo interludio maggiore si era interrotto!
|
| We talked about all the places we’d seen
| Abbiamo parlato di tutti i posti che abbiamo visto
|
| When I saw you there and I thought of my dream
| Quando ti ho visto lì e ho pensato al mio sogno
|
| Where you’d grown so tall and how you were small
| Dove eri cresciuto così alto e come eri piccolo
|
| When the major-seventh interlude had crashed!
| Quando il settimo interludio maggiore si era interrotto!
|
| After eight, approaching nine
| Dopo le otto, verso le nove
|
| The garden gate, the dancing wine
| Il cancello del giardino, il vino danzante
|
| I always loved your grande piano
| Ho sempre amato il tuo pianoforte a coda
|
| Until the day you swam the Channel
| Fino al giorno in cui hai nuotato nella Manica
|
| Blinking, sinking | Sbattere le palpebre, affondare |