Traduzione del testo della canzone Fish in a glass - Stackridge

Fish in a glass (originale)

So you’re the top of the pops now
They want your autograph
But underneath the cheers, they’ve started to laugh
You make the workers feel happy
And Debutantes pamper your ass
Charisma still surrounds you fish in a glass
Revolution spinning round and round your head
No solution so think you’d better sing instead
The observations of Eloi boys in overcoats
Images of superstars calling calling
So that’s the end of our story
It’s time for us to go
We’ve told you everything that we wanted you to know
Mr Mick had a good time
He lives inside a jar
The objects on the dump have made him a star
Revolution spinning round and round your head
No solution so think you’d better sing instead
Na naa naa
Then they started to laugh at the fish in a glass
Then they started to laugh at the fish in a glass
Then they started to laugh at the fish in a glass
Then they started to laugh at the fish in a glass
Then they started to laugh at the fish in a glass

Fish in a glass (traduzione)

Quindi ora sei il migliore dei pop
Vogliono il tuo autografo
Ma sotto gli applausi, hanno iniziato a ridere
Fai sentire felici i lavoratori
E le debuttanti ti coccolano il culo
Il carisma ti circonda ancora il pesce in un bicchiere
La rivoluzione gira e gira intorno alla tua testa
Nessuna soluzione, quindi pensa che faresti meglio a cantare
Le osservazioni dei ragazzi Eloi in soprabito
Immagini di superstar che chiamano chiamando
Quindi questa è la fine della nostra storia
Per noi è ora di andare
Ti abbiamo detto tutto ciò che volevamo che sapessi
Il signor Mick si è divertito
Vive dentro un barattolo
Gli oggetti nella discarica lo hanno reso una star
La rivoluzione gira e gira intorno alla tua testa
Nessuna soluzione, quindi pensa che faresti meglio a cantare
Na na naa
Poi hanno iniziato a ridere del pesce in un bicchiere
Poi hanno iniziato a ridere del pesce in un bicchiere
Poi hanno iniziato a ridere del pesce in un bicchiere
Poi hanno iniziato a ridere del pesce in un bicchiere
Poi hanno iniziato a ridere del pesce in un bicchiere