Traduzione del testo della canzone Hey You There - Stacy Barthe

Hey You There (originale)

When you get the courage to be honest to yourself
You can stop lying to everyone else, yeah
Don’t you ever get tired of pretending, tired
Ran so man miles that your legs gave out
You gotta ask yourself, what are you running from
Look yourself in the mirror and say
Say hey you there, is it me you’re looking for?
Say hey you there, you there, you there, is it me you’re looking for
Have you ever had a burden so heavy on your chest
And while your dying inside you smile for everyone else
Don’t you eer get tired of being uninspired
When you pur so much out and nothing in return
You gotta ask yourself, what are you running from
Face yourself in the mirror and say
Say hey you there, is it me you’re looking for?
Say hey you there, you there, you there, is it me you’re looking for?
Have been searching, searching for some time now
I’ve been searching, searching for some time now
And I look myself in the eyes for the first time and I like what I see
Hey you there, is it me you’re looking for?
Say hey you there, you there, you there, is it me you’re looking for?

Hey You There (traduzione)

Quando trovi il coraggio di essere onesto con te stesso
Puoi smettere di mentire a tutti gli altri, sì
Non ti stanchi mai di fingere, stanco
Hai corso così tante miglia che le tue gambe hanno ceduto
Devi chiederti, da cosa stai scappando
Guardati allo specchio e dì
Di' hey you there, è me che stai cercando?
Dì hey tu lì, tu lì, tu lì, sono me che stai cercando
Hai mai avuto un peso così pesante sul petto?
E mentre muori dentro sorridi per tutti gli altri
Non stancarti mai di non essere ispirato
Quando ottieni così tanto e niente in cambio
Devi chiederti, da cosa stai scappando
Guardati allo specchio e dì
Di' hey you there, è me che stai cercando?
Di' hey tu lì, tu lì, tu lì, sono me che stai cercando?
Ho cercato, cercato per un po' di tempo
Sto cercando, cercando da un po' di tempo ormai
E mi guardo negli occhi per la prima volta e mi piace quello che vedo
Ehi tu, sono me che stai cercando?
Di' hey tu lì, tu lì, tu lì, sono me che stai cercando?