Traduzione del testo della canzone Walking Like Giants - Stars Go Dim

Walking Like Giants (originale)

Life seems like a uphill battle
Like more than you can handle
But we have a hope that it’s real
And there’s power that lives inside us
We were made with hearts like lions
We’re not given a spirit of fear
His strength inside us, We are fighters
Made to rise, With faith alive
We’re standing Ten-Feet high
We’re not giving up, when struggles come
There’re not big enough, oohh oohh
There’s no stopping us, we’re fearless inside
We’re walking like giants
We’re not giving up, with every step
He’s still here with us, oohh oohh
Whatever comes our way
We’ll be walking like giants
Walking like giants
It might seem like the biggest mountains
Got you surrounded
But there’s a God above it all
No fear, we keep moving forward
Ya, we’re marching on like soldiers
No such thing as impossible
We’re not giving up, when struggles come
There’re not big enough, oohh oohh
There’s no stopping us, we’re fearless inside
We’re walking like giants
We’re not giving up, with every step
He’s still here with us, oohh oohh
Whatever comes our way
We’ll be walking like giants
Walking like giants
Whatever may come, we’re rising above
Through fire or rain, nothings stopping us 2x
We’re not giving up, when struggles come
There’re not big enough, oohh oohh
There’s no stopping us, we’re fearless inside
We’re walking like giants
We’re not giving up, with every step
He’s still here with us, oohh oohh
Whatever comes our way
We’ll be walking like giants
Walking like giants
Oooohhhh, Oooohhh
Whatever may come, we’re rising above
Through fire or rain, nothings stopping us 2x

(traduzione)

La vita sembra una battaglia in salita
Come più di quanto tu possa gestire
Ma abbiamo la speranza che sia reale
E c'è il potere che vive dentro di noi
Siamo stati fatti con cuori come leoni
Non ci viene dato uno spirito di paura
La sua forza dentro di noi, siamo combattenti
Fatti per sorgere, con fede viva
Siamo alti dieci piedi
Non ci arrendiamo, quando arrivano le lotte
Non sono abbastanza grandi, oohh oohh
Non possiamo fermarci, siamo senza paura dentro
Camminiamo come giganti
Non ci arrendiamo, ad ogni passo
È ancora qui con noi, oohh oohh
Qualunque cosa accada
Cammineremo come giganti
Camminando come giganti
Potrebbero sembrare le montagne più grandi
Ti ho circondato
Ma c'è un Dio sopra tutto
Nessuna paura, continuiamo ad andare avanti
Sì, stiamo marciando come soldati
Nessuna cosa come impossibile
Non ci arrendiamo, quando arrivano le lotte
Non sono abbastanza grandi, oohh oohh
Non possiamo fermarci, siamo senza paura dentro
Camminiamo come giganti
Non ci arrendiamo, ad ogni passo
È ancora qui con noi, oohh oohh
Qualunque cosa accada
Cammineremo come giganti
Camminando come giganti
Qualunque cosa accada, ci stiamo elevando al di sopra
Attraverso il fuoco o la pioggia, niente ci ferma 2 volte
Non ci arrendiamo, quando arrivano le lotte
Non sono abbastanza grandi, oohh oohh
Non possiamo fermarci, siamo senza paura dentro
Camminiamo come giganti
Non ci arrendiamo, ad ogni passo
È ancora qui con noi, oohh oohh
Qualunque cosa accada
Cammineremo come giganti
Camminando come giganti
Oooohhhh, Oooohhh
Qualunque cosa accada, ci stiamo elevando al di sopra
Attraverso il fuoco o la pioggia, niente ci ferma 2 volte