| Голос неба (originale) | Голос неба (traduzione) |
|---|---|
| Ты бродил по белу Свету, а по твоему, по следу | Hai vagato per il mondo bianco e lungo le tue tracce |
| Тихой поступью — Господь! | Passo tranquillo - Signore! |
| Он стучался в твою душу — ты его в ответ не слушал | Ha bussato alla tua anima - non lo hai ascoltato in risposta |
| И своей дорогой шёл | E lui è andato per la sua strada |
| Ты думал всё построить, всё устроить сам | Hai pensato di costruire tutto, organizzare tutto da solo |
| Не обращаясь к небесам! | Senza rivolgersi al cielo! |
| Но, напитавшись горьким ядом, твоя плоть | Ma, satura di veleno amaro, la tua carne |
| Забыла, что создал её Господь! | Ho dimenticato che il Signore l'ha creata! |
| «Как тебе помочь?», — слышу крик с Небес… | "Come posso aiutarti?" - Sento un grido dal Cielo... |
| Видно, заблудился в жизни ты | A quanto pare, ti sei perso nella vita |
| Сколько ты грешил, бедный человек? | Quanto hai peccato, pover'uomo? |
| Ты разрушил к Небесам мосты | Hai distrutto i ponti verso il paradiso |
| «Как тебе помочь?», — слышу крик с Небес… | "Come posso aiutarti?" - Sento un grido dal Cielo... |
| Видно, заблудился в жизни ты | A quanto pare, ti sei perso nella vita |
| Сколько ты грешил, бедный человек? | Quanto hai peccato, pover'uomo? |
| Ты разрушил к Небесам мосты | Hai distrutto i ponti verso il paradiso |
| Ты разрушил к Небесам мосты! | Hai distrutto i ponti verso il paradiso! |
| Сбросив грешные одежды, станешь ты таким, как прежде — | Gettando via gli abiti peccaminosi, diventerai lo stesso di prima - |
| Как создал тебя Господь! | Come il Signore ti ha creato! |
| Перед Адом или Раем, мы уже не выбираем — | Prima dell'inferno o del paradiso, non scegliamo più - |
| Выбирает здесь Любовь | L'amore sceglie qui |
| Ты не пытайся всё построить сам, | Non provi a costruire tutto da solo, |
| А обратись ты к небесам! | E gira in paradiso! |
| Стань Ангелом Добра и возвратись в свой мир — | Diventa un Angelo del Bene e torna nel tuo mondo - |
| В котором ты когда-то жил… | in cui hai vissuto... |
| «Как тебе помочь?», — слышу крик с Небес… | "Come posso aiutarti?" - Sento un grido dal Cielo... |
| Видно, заблудился в жизни ты | A quanto pare, ti sei perso nella vita |
| Сколько ты грешил, бедный человек? | Quanto hai peccato, pover'uomo? |
| Ты разрушил к Небесам мосты | Hai distrutto i ponti verso il paradiso |
| «Как тебе помочь?», — слышу крик с Небес… | "Come posso aiutarti?" - Sento un grido dal Cielo... |
| Видно, заблудился в жизни ты | A quanto pare, ti sei perso nella vita |
| Сколько ты грешил, бедный человек? | Quanto hai peccato, pover'uomo? |
| Ты разрушил к Небесам мосты | Hai distrutto i ponti verso il paradiso |
| Ты разрушил к Небесам мосты! | Hai distrutto i ponti verso il paradiso! |
| Мосты… | Ponti… |
Traduzione del testo della canzone Голос неба - Стас Михайлов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Голос неба , di -Стас Михайлов
Canzone dall'album: Джокер
Nel genere:Русская эстрада
Data di rilascio:27.03.2013
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:United Music Group
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2016 |