Testi di Ты... - Стас Михайлов

Ты... (originale)

Опять я рушу жизнь, опять я слышу боль,
Опять кричат тоской больные вены.
Ты разменяла все, ты доиграла роль,
Ушла, оставив яд измены.
Ушла оставив яд.
Кто виноват?
Припев:
Ты!
Разрушила мечты
Камнем с высоты с тобою падаем на землю вместе мы.
Не спасли любви, и тают две звезды
Им не гореть на небе вместе, слышишь ты.
Крылья протяни, ты дай себя спасти, ты дай себя спасти.
И нету больше сил играть, пустую роль
Закрыт театр и ушли актеры,
Но также в тишине я слышу голос твой
Забыть тебя смогу, не скоро
Забыть тебя бы рад.
Кто виноват?
Припев:
Ты!
Разрушила мечты
Камнем с высоты с тобою падаем на землю вместе мы.
Не спасли любви, и тают две звезды
Им не гореть на небе вместе, слышишь ты.
Крылья протяни, ты дай себя спасти, ты дай себя спасти.
Ты!
Разрушила мечты
Камнем с высоты с тобою падаем, и падаем на землю вместе мы.
Не спасли любви, и тают две звезды
Им не гореть на небе вместе, слышишь ты.
Крылья протяни, ты дай себя спасти, ты дай себя спасти.

(traduzione)

Di nuovo distruggo la vita, di nuovo sento il dolore,
Di nuovo, le vene malate urlano di angoscia.
Hai cambiato tutto, hai recitato la parte,
Se ne andò, lasciando il veleno del tradimento.
Ha lasciato il veleno.
Chi è il colpevole?
Coro:
Voi!
Sogni infranti
Come un sasso dall'alto con te, cadiamo insieme a terra.
Non hanno salvato l'amore e due stelle si stanno sciogliendo
Non possono bruciare nel cielo insieme, senti.
Stendi le ali, ti lasci salvare, ti lasci salvare.
E non c'è più forza per giocare un ruolo vuoto
Il teatro è chiuso e gli attori se ne sono andati,
Ma anche in silenzio sento la tua voce
Posso dimenticarti, non presto
Sarei felice di dimenticarti.
Chi è il colpevole?
Coro:
Voi!
Sogni infranti
Come un sasso dall'alto con te, cadiamo insieme a terra.
Non hanno salvato l'amore e due stelle si stanno sciogliendo
Non possono bruciare nel cielo insieme, senti.
Stendi le ali, ti lasci salvare, ti lasci salvare.
Voi!
Sogni infranti
Cadiamo come un sasso dall'alto con te, e cadiamo insieme a terra.
Non hanno salvato l'amore e due stelle si stanno sciogliendo
Non possono bruciare nel cielo insieme, senti.
Stendi le ali, ti lasci salvare, ti lasci salvare.