Traduzione del testo della canzone Я к вечности шагаю - Стас Михайлов

Я к вечности шагаю - Стас Михайлов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Я к вечности шагаю , di -Стас Михайлов
Canzone dall'album: Посвящение
Nel genere:Русская эстрада
Data di rilascio:15.09.2008
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:United Music Group

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Я к вечности шагаю (originale)Я к вечности шагаю (traduzione)
Я к вечности шагаю день за днем, Cammino verso l'eternità giorno dopo giorno,
Лечу стрелой по закоулкам века. Volo come una freccia per le strade secondarie del secolo.
Взяв быстрый старт в забеге с суетой, Prendendo una partenza veloce in una gara con trambusto,
Я медленно утрачиваю образ человека. Sto lentamente perdendo l'immagine di una persona.
Приняв от жизни правила игры, Avendo accettato le regole del gioco dalla vita,
Я погружаюсь в жуткую нелепость. Mi tuffo in una terribile assurdità.
Душа, как птица, просит высоты, L'anima, come un uccello, chiede altezze,
А плоть — утех, претерпевая тленность. E la carne è conforto, in decomposizione.
Я рвусь на части, я ищу любовь, Sono fatto a pezzi, cerco l'amore
Не чаши плотской, ей легко разбиться. Non il calice della carne, è facile romperlo.
Божественной любви, она ведь в вас живет, Amore divino, perché vive in te,
Она в сердцах у вас лишь глубоко таится. Si nasconde solo nel profondo dei tuoi cuori.
Когда стою пред вами на ногах, Quando sto davanti a te in piedi,
Душа пред вами пала на колени. La mia anima è caduta in ginocchio davanti a te.
Пою для вас — а значит я живу, Canto per te - il che significa che vivo,
Живу, пока стою на этой сцене. Vivo mentre sono su questo palco.
Я к вечности шагаю день за днем, Cammino verso l'eternità giorno dopo giorno,
Лечу стрелой по закоулкам века. Volo come una freccia per le strade secondarie del secolo.
Взяв быстрый старт в забеге с суетой, Prendendo una partenza veloce in una gara con trambusto,
Я медленно утрачиваю образ человека. Sto lentamente perdendo l'immagine di una persona.
Приняв от жизни правила игры, Avendo accettato le regole del gioco dalla vita,
Я погружаюсь в жуткую нелепость. Mi tuffo in una terribile assurdità.
Душа, как птица, просит высоты, L'anima, come un uccello, chiede altezze,
А плоть — утех, претерпевая тленность.E la carne è conforto, in decomposizione.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: