Traduzione del testo della canzone Забудь - Стас Михайлов

Забудь (originale)

Упал над озером туман, в печальном небе журавли,
А я бреду как будто пьян, разбились на осколки дни мои.
Разбились на осколки дни мои.
Припев:
Забудь любимая меня, и не держи на сердце грусть
Забудь, что связывало нас, забудь, забудь, забудь, забудь, забудь
Забудь любимые глаза, того, что было не вернуть
Забудь тот вечер сентября, забудь, забудь, забудь, забудь, забудь
Забудь, забудь, забудь, забудь, забудь…
Тебя я преданно любил, стихи и песни посвящал
Я для тебя готов был жить, и за тебя готов был умирать
И за тебя готов был умирать.
Припев:
Забудь любимая меня, и не держи на сердце грусть
Забудь, что связывало нас, забудь, забудь, забудь, забудь, забудь
Забудь любимые глаза, того, что было не вернуть
Забудь тот вечер сентября, забудь, забудь, забудь, забудь, забудь
Забудь любимая меня, и не держи на сердце грусть
Забудь, что связывало нас, забудь, забудь, забудь, забудь, забудь
Забудь любимые глаза, того, что было не вернуть
Забудь тот вечер сентября, забудь, забудь, забудь, забудь, забудь
Забудь, забудь, забудь, забудь, забудь…

(traduzione)

La nebbia cadeva sul lago, le gru nel cielo triste,
E sto vagando come ubriaco, le mie giornate sono state fatte a pezzi.
Le mie giornate sono state fatte a pezzi.
Coro:
Dimenticami, amore mio, e non mantenere la tristezza nel tuo cuore
Dimentica ciò che ci lega, dimentica, dimentica, dimentica, dimentica, dimentica
Dimentica i tuoi occhi preferiti, quello che non doveva tornare
Dimentica quella sera di settembre, dimenticala, dimenticala, dimenticala, dimenticala, dimenticala
Dimentica, dimentica, dimentica, dimentica, dimentica...
Ti ho amato devotamente, ho dedicato poesie e canzoni
Ero pronto a vivere per te, ed ero pronto a morire per te
Ed ero pronto a morire per te.
Coro:
Dimenticami, amore mio, e non mantenere la tristezza nel tuo cuore
Dimentica ciò che ci lega, dimentica, dimentica, dimentica, dimentica, dimentica
Dimentica i tuoi occhi preferiti, quello che non doveva tornare
Dimentica quella sera di settembre, dimenticala, dimenticala, dimenticala, dimenticala, dimenticala
Dimenticami, amore mio, e non mantenere la tristezza nel tuo cuore
Dimentica ciò che ci lega, dimentica, dimentica, dimentica, dimentica, dimentica
Dimentica i tuoi occhi preferiti, quello che non doveva tornare
Dimentica quella sera di settembre, dimenticala, dimenticala, dimenticala, dimenticala, dimenticala
Dimentica, dimentica, dimentica, dimentica, dimentica...