Traduzione del testo della canzone I'm Watching over You - Status Quo

I'm Watching over You (originale)

FAR FAR AWAY
ALL IN A DAY
SO MUCH TO SAY
NOW I’M AWAY
BUT DON’T YOU FORGET
REMEMBER YOU’RE NOT ALONE
AND STILL BETTER YET
REMEMBER THAT YOU KNOW
I’M WATCHING OVER YOU
I’M WATCHING ALL THAT YOU DO
DON’T EVER THINK THAT I’M LOSING MY MIND
I’M WATCHING OVER YOU
THERE’S NOTHING ELSE I COULD DO
EVERYONE THINKS THAT I’M LOSING MY MIND
THERE’LL BE A DAY
WHEN I’M AWAY
THAT I CAN SAY
WE’LL BE OKAY
BUT I’M TELLING YOU
I’LL ALWAYS BE COMING HOME
BUT UNTIL THAT DAY
REMEMBER THAT YOU KNOW
I’M WATCHING OVER YOU
I’M WATCHING ALL THAT YOU DO
DON’T EVER THINK THAT I’M LOSING MY MIND
I’M WATCHING OVER YOU
THERE’S NOTHING ELSE I COULD DO
EVERYONE THINKS THAT I’M LOSING MY MIND
I’M WATCHING OVER YOU
THERE’S NOTHING ELSE I COULD DO
EVERYONE THINKS THAT I’M LOSING MY MIND

I'm Watching over You (traduzione)

MOLTO MOLTO LONTANO
TUTTO IN UN GIORNO
TANTO DA DIRE
ORA SONO VIA
MA NON DIMENTICARE
RICORDA CHE NON SEI SOLO
E ANCORA MEGLIO ANCORA
RICORDA CHE LO SAI
TI STO GUARDANDO
STO GUARDANDO TUTTO QUELLO CHE FAI
NON PENSARE MAI CHE STO PERDENDO LA MENTE
TI STO GUARDANDO
NON C'È NIENT'ALTRO CHE POTREI FARE
TUTTI PENSANO CHE STO PERDENDO LA MIA
CI SARÀ UN GIORNO
QUANDO SONO VIA
CHE POSSO DIRE
STREMO OK
MA TI DICO
TORNERÒ SEMPRE A CASA
MA FINO A QUEL GIORNO
RICORDA CHE LO SAI
TI STO GUARDANDO
STO GUARDANDO TUTTO QUELLO CHE FAI
NON PENSARE MAI CHE STO PERDENDO LA MENTE
TI STO GUARDANDO
NON C'È NIENT'ALTRO CHE POTREI FARE
TUTTI PENSANO CHE STO PERDENDO LA MIA
TI STO GUARDANDO
NON C'È NIENT'ALTRO CHE POTREI FARE
TUTTI PENSANO CHE STO PERDENDO LA MIA