Traduzione del testo della canzone You'll Come 'Round - Status Quo

You'll Come 'Round (originale)

When I see you looking so sad and lonely
And I know you’re feeling low
I remember you said I was the only
Your one and only where’d that go You’ll come 'round when you’re ready
I’ll keep on nice and steady
Don’t get down don’t you worry
Just hang on why the hurry
Take your time make it better
Take it down to the letter
What’s gone wrong don’t you worry
You’ll come 'round why the hurry
You’ll come 'round
Can’t you see that I won’t get tired of waiting
I’ll be here 'til you get through
If you find yourself just anticipating
I’m gonna wait and say to you
You’ll come 'round when you’re ready
I’ll keep on nice and steady
Don’t get down don’t you worry
Just hang on why the hurry
Take your time make it better
Take it down to the letter
What’s gone wrong don’t you worry
You’ll come 'round why the hurry
You’ll come 'round
Now you know that I will be there forever
Maybe we can work it out
Don’t you think it has to be now or never
We know what it’s all about
You’ll come 'round when you’re ready
I’ll keep on nice and steady
Don’t get down don’t you worry
Just hang on why the hurry
Take your time make it better
Take it down to the letter
What’s gone wrong don’t you worry
You’ll come 'round why the hurry
You’ll come 'round
You’ll come 'round
You’ll come 'round
You’ll come 'round

(traduzione)

Quando ti vedo così triste e solo
E so che ti senti giù
Ricordo che hai detto che ero l'unico
Il tuo unico e unico dov'è andato Verrai quando sei pronto
Continuerò con calma e calma
Non abbatterti non ti preoccupare
Aspetta perché hai fretta
Prenditi il ​​tuo tempo per renderlo migliore
Prendilo alla lettera
Cosa è andato storto non ti preoccupare
Verrai 'intorno perché la fretta
Verrai 'intorno
Non vedi che non mi stancherò di aspettare
Sarò qui finché non avrai finito
Se ti ritrovi ad anticipare
Aspetterò e te lo dirò
Verrai quando sarai pronto
Continuerò con calma e calma
Non abbatterti non ti preoccupare
Aspetta perché hai fretta
Prenditi il ​​tuo tempo per renderlo migliore
Prendilo alla lettera
Cosa è andato storto non ti preoccupare
Verrai 'intorno perché la fretta
Verrai 'intorno
Ora sai che ci sarò per sempre
Forse possiamo risolverlo
Non pensi che debba essere ora o mai più
Sappiamo di cosa si tratta
Verrai quando sarai pronto
Continuerò con calma e calma
Non abbatterti non ti preoccupare
Aspetta perché hai fretta
Prenditi il ​​tuo tempo per renderlo migliore
Prendilo alla lettera
Cosa è andato storto non ti preoccupare
Verrai 'intorno perché la fretta
Verrai 'intorno
Verrai 'intorno
Verrai 'intorno
Verrai 'intorno