Traduzione del testo della canzone Безудержно - STED.D

Безудержно (originale)

Я говорю, что мне плевать, но я разбит и уничтожен
Гнев в количестве бесконечных множеств
И что же?
Я пытался писать музыку, но получался гимн для ничтожных
Мы все такие смелые в своих мечтаниях (А кто ты?)
Мне говорят: "На деле ты никто"
Идеи коконом сковали странника, идеи старят нас
Но я экзальтирован этим дерьмом
Руки мне завяжи, невыносимо
Прошу каждый день себя побыть собой
Кто-то кричит о том, что надо жить красиво
А нам бы просто жить, спасибо, что сами ломитесь в содом
Мы так привыкли брать от жизни все
Но жизнь была умнее и все забрала у нас, и что теперь?
Бег против ветра перемен нас настигает в засадах и прериях
На счастье разбивается хрустальная мечта
Увы не тех людей
И ты уже готовый опустить руки, хочешь уйти скорей (уходи)
Слабак в тебе и во мне
Не узнает, как жить, пока не сдохнет одной из ролей
В этом театре теней
Где в ящиках с реквизитом лишь понедельники и лицедеи
И, вероятно, мы сможем сгореть
Уныло прожигая жизнь
И ты давай быстрее
И каждый день, как предыдущий
Огромный вдох на вкус — тотальное удушье
Ты чувствуешь это?
И каждый крик в здоровый ум звучит кощунственным бредом
Но грехи отпущены, верь мне
И каждый день, как предыдущий
Огромный вдох на вкус — тотальное удушье
Ты чувствуешь это?
И каждый крик в здоровый ум звучит кощунственным бредом
Но грехи отпущены, верь мне
Верь мне
Верь мне
Я не хочу, чтобы вы умирали в этих песнях
Хочу, чтобы вы жили своей жизнью, но хули толку
Послушай это, если депрессия
И я как собака на сене, и всегда наткнусь на иголку в себе
Друг, уколи мой палец посильнее
Внутри меня кипит чей-то огонь души
Мне снится сон, где я чувствую смерть
Где мы все, как дебилы, ненавидим жизнь
Но почему-то продолжаем жить
От всех этих людей смердит бессмертием
Количество друзей пропорционально любви к себе
Прокручиваю свое жалкое тело на вертеле
И спрашиваю
"Кто еще сидит на этом чертовом колесе сансары?"
Ответь, я подсел на эту пустоту
Но в ней засада, и все, что было, я предал костру
Мама, я предаю людей и значит я расту
И в стенах своей теплицы ставлю себя на стул
На своё место под солнцем
Под электрическим солнцем
Все, что ты всегда так легко отпускал
Уже никогда не вернется
И каждый день, как предыдущий
Огромный вдох на вкус — тотальное удушье
Ты чувствуешь это?
И каждый крик в здоровый ум звучит кощунственным бредом
Но грехи отпущены, верь мне
И каждый день, как предыдущий
Огромный вдох на вкус — тотальное удушье
Ты чувствуешь это?
И каждый крик в здоровый ум звучит кощунственным бредом
Но грехи отпущены, верь мне
Верь мне
Верь мне

(traduzione)

Dico che non mi interessa, ma sono distrutto e distrutto
Rabbia nel numero di infinite moltitudini
E cosa?
Ho provato a scrivere musica, ma si è rivelato essere un inno per l'insignificante
Siamo tutti così audaci nei nostri sogni (Chi sei?)
Mi dicono: "Infatti tu non sei nessuno"
Le idee hanno avvolto il viandante, le idee ci invecchiano
Ma sono esaltato da questa merda
Legami le mani, insopportabile
Mi chiedo ogni giorno di essere me stesso
Qualcuno urla che hai bisogno di vivere magnificamente
E vivremmo e basta, grazie per aver fatto irruzione anche tu in Sodoma
Siamo così abituati a prendere tutto dalla vita
Ma la vita era più intelligente e ci portava via tutto, e adesso?
Correre contro il vento del cambiamento ci coglie in imboscate e praterie
Per la felicità, un sogno di cristallo è infranto
Ahimè, non quelle persone
E sei pronto a rinunciare, vuoi partire presto (vai via)
I deboli in te e in me
Non sa vivere finché uno dei ruoli non muore
In questo teatro d'ombra
Dove nelle scatole con oggetti di scena ci sono solo lunedì e attori
E probabilmente possiamo bruciare
Brucia tristemente la vita
E vai più veloce
E ogni giorno è come il precedente
Sapori di respiro enormi - soffocamento totale
Lo senti?
E ogni grido a una mente sana suona come un delirio blasfemo
Ma i peccati sono perdonati, credimi
E ogni giorno è come il precedente
Sapori di respiro enormi - soffocamento totale
Lo senti?
E ogni grido a una mente sana suona come un delirio blasfemo
Ma i peccati sono perdonati, credimi
Mi creda
Mi creda
Non voglio che tu muoia in queste canzoni
Voglio che tu viva la tua vita, ma accidenti
Ascolta questo se la depressione
E io sono come un cane nella mangiatoia, e inciampo sempre in un ago dentro di me
Amico pungimi il dito più forte
Il fuoco dell'anima di qualcuno ribolle dentro di me
Ho un sogno in cui sento la morte
Dove tutti noi, come idioti, odiamo la vita
Ma per qualche motivo continuiamo a vivere
Tutta questa gente puzza di immortalità
Il numero di amici è proporzionale all'amor proprio
Facendo girare il mio pietoso corpo allo spiedo
E chiedo
"Chi altro è seduto su questa ruota panoramica del samsara?"
Risposta, sono agganciato a questo vuoto
Ma c'è un'imboscata in esso, e tutto ciò che era, l'ho tradito al fuoco
Mamma, tradisco le persone e questo significa che cresco
E tra le mura della mia serra mi metto su una sedia
Al tuo posto al sole
Sotto il sole elettrico
Tutto quello che hai sempre lasciato andare così facilmente
Non tornerà mai più
E ogni giorno è come il precedente
Sapori di respiro enormi - soffocamento totale
Lo senti?
E ogni grido a una mente sana suona come un delirio blasfemo
Ma i peccati sono perdonati, credimi
E ogni giorno è come il precedente
Sapori di respiro enormi - soffocamento totale
Lo senti?
E ogni grido a una mente sana suona come un delirio blasfemo
Ma i peccati sono perdonati, credimi
Mi creda
Mi creda