| Системы снова дают сбой
| I sistemi si bloccano di nuovo
|
| От терний к звездам лечу вновь
| Dalle spine alle stelle volo di nuovo
|
| Из тех сигналов, что рвут кров
| Di quei segnali che strappano il sangue
|
| Среди прочтенных найду твой
| Tra le letture troverò la tua
|
| В тех мирах, что мне были знакомы
| In quei mondi che conoscevo
|
| Я никогда не находил покоя
| Non ho mai trovato la pace
|
| Я никогда не находил тебя
| Non ti ho mai trovato
|
| Я ловлю твой сигнал
| Sto captando il tuo segnale
|
| И мы снова в погоне
| E siamo di nuovo all'inseguimento
|
| Эта капсула — мой кров
| Questa capsula è il mio rifugio
|
| Существа на тех планетах мне никто
| Le creature su quei pianeti non sono nessuno per me
|
| Ни следа у этих звезд, но ищу вновь
| Nessuna traccia di queste stelle, ma sto cercando di nuovo
|
| Без неё моя жизнь — ноль
| Senza di lei la mia vita è zero
|
| Тот сигнал просто пароль
| Quel segnale è solo una password
|
| Пароль, что мне не подобрать
| Password che non riesco a raccogliere
|
| И новая планета предо мной,
| E un nuovo pianeta di fronte a me
|
| Но я не устану искать
| Ma non smetterò di cercare
|
| И я снова лечу
| E sto volando di nuovo
|
| Двигатели на старт
| Motori da avviare
|
| И мы рвем в небеса
| E squarciamo il cielo
|
| И я снова ищу,
| E sto cercando di nuovo
|
| Но на этой планете не вижу тебя
| Ma non ti vedo su questo pianeta
|
| И я снова лечу
| E sto volando di nuovo
|
| Двигатели на старт
| Motori da avviare
|
| И мы рвем в небеса
| E squarciamo il cielo
|
| И я снова ищу,
| E sto cercando di nuovo
|
| Но на этой планете не вижу тебя
| Ma non ti vedo su questo pianeta
|
| Крушение в себе отложил на потом
| Ho rimandato il crollo in me stesso per dopo
|
| Я здесь один, но человек за бортом
| Sono solo qui, ma c'è un uomo in mare
|
| Всю свою жизнь я ищу то
| Per tutta la vita ho cercato qualcosa
|
| Чего не даст ни один бог
| Ciò che nessun dio darà
|
| Крушение в себе отложил на потом
| Ho rimandato il crollo in me stesso per dopo
|
| Я здесь один, но человек за бортом
| Sono solo qui, ma c'è un uomo in mare
|
| Всю свою жизнь я ищу то
| Per tutta la vita ho cercato qualcosa
|
| Чего не даст ни один бог
| Ciò che nessun dio darà
|
| Мой разум гаснет, как свет звезд,
| La mia mente sta svanendo come la luce delle stelle
|
| А мою боль скроют те кратеры и рвы
| E quei crateri e quei fossati nasconderanno il mio dolore
|
| Всё навсегда и всё всерьез
| Tutto è per sempre e tutto è serio
|
| Черные дыры пригласят на бокал тьмы
| I buchi neri ti inviteranno a un bicchiere di oscurità
|
| Я ловлю твой сигнал от одной из
| Sto rilevando il tuo segnale da uno dei
|
| В моей капсуле снова кипит жизнь
| La mia capsula è di nuovo piena di vita
|
| Лечу вблизь, чтоб забрать приз,
| Sto volando vicino per ritirare il premio,
|
| Но здесь ни чудес, и ни Алис
| Ma non ci sono miracoli, e non ci sono Alice
|
| Все эти люди, они мне противны
| Tutte queste persone, mi fanno schifo
|
| Что никогда не выйдут из своей квартиры
| Che non lasceranno mai il loro appartamento
|
| И мне лучше бы где-то сгинуть и стать пылью
| E preferirei scomparire da qualche parte e diventare polvere
|
| Чем делить этот мир с ними
| Come condividere questo mondo con loro
|
| Так много планет, но везде свиньи,
| Tanti pianeti, ma maiali ovunque
|
| А их гнилую душу не покажет скрининг
| E lo screening non mostrerà la loro anima marcia
|
| И я снова на кон свою жизнь скину
| E rischierò di nuovo la mia vita
|
| Лишь бы найти тебя и не быть с ними
| Solo per trovarti e non stare con loro
|
| И я снова лечу
| E sto volando di nuovo
|
| Двигатели на старт
| Motori da avviare
|
| И мы рвем в небеса
| E squarciamo il cielo
|
| И я снова ищу,
| E sto cercando di nuovo
|
| Но на этой планете не вижу тебя
| Ma non ti vedo su questo pianeta
|
| И я снова лечу
| E sto volando di nuovo
|
| Двигатели на старт
| Motori da avviare
|
| И мы рвем в небеса
| E squarciamo il cielo
|
| И я снова ищу,
| E sto cercando di nuovo
|
| Но на этой планете не вижу тебя
| Ma non ti vedo su questo pianeta
|
| И я снова лечу
| E sto volando di nuovo
|
| Двигатели на старт
| Motori da avviare
|
| И мы рвем в небеса
| E squarciamo il cielo
|
| И я снова ищу,
| E sto cercando di nuovo
|
| Но на этой планете не вижу тебя
| Ma non ti vedo su questo pianeta
|
| И я снова лечу
| E sto volando di nuovo
|
| Двигатели на старт
| Motori da avviare
|
| И мы рвем в небеса
| E squarciamo il cielo
|
| И я снова ищу,
| E sto cercando di nuovo
|
| Но на этой планете не вижу тебя | Ma non ti vedo su questo pianeta |