Traduzione del testo della canzone Young, Wild, Free - Steven A. Clark

Young, Wild, Free (originale)

You knew, what you were doing
You know I’ll never let you dance alone
Tell my mother that I love her, but I ain’t coming home
Guess I never knew that love was worth dying for
Take your time, don’t let it ruin, I was blinded by a halo
And if make it, I wouldn’t speak about it at all
Baby you’re an angel, I’ve been waiting for my whole life long
Do I hear the cars outside, get in the car lets roll out
These four walls are closing into my hands, don’t be scared
Cause you are my akimbo, I need adrenaline
It’s coming, don’t let it go, I remember you as you remember me
If it’s gone now, we were young, wild, free
Shots prowl in when it’s prime time, I never took a bullet
Don’t let it go, I was good to you, it’s been good to me
And we got it now, we were young, wild, free
Everything try to get in our way
I’ll do whatever it takes to put a smile on your pretty face
And if you lost someone, sorry for your pain
I now I kneel down so I can pray, and I will die another day
This is heaven there, so the devil gonna have two way
We can end it right here, but I ain’t going down that way
Do I hear the cars outside, am not going down this road
These four walls are closing into my hands, are you ready
Ooh, yeah
I’m as free as a bird now
I don’t ever want to go now
You’re sitting, all his eyes can see you now
I finally know what it feels like being down… ooh oh.
oh

Young, Wild, Free (traduzione)

Sapevi cosa stavi facendo
Sai che non ti lascerò mai ballare da solo
Dì a mia madre che la amo, ma non tornerò a casa
Immagino di non aver mai saputo che valesse la pena morire per l'amore
Prenditi il ​​tuo tempo, non lasciare che si rovini, sono stato accecato da un alone
E se ce la facessi, non ne parlerei affatto
Tesoro sei un angelo, ho aspettato per tutta la vita
Se sento le macchine fuori, sali in macchina, lasciamo rotolare fuori
Queste quattro mura si stanno chiudendo nelle mie mani, non aver paura
Perché sei il mio suino, ho bisogno di adrenalina
Sta arrivando, non lasciarlo andare, ti ricordo come ti ricordi di me
Se ora non c'è più, eravamo giovani, selvaggi, liberi
Gli spari si aggirano quando è la prima serata, non ho mai preso un proiettile
Non lasciarlo andare, sono stato buono con te, è stato buono con me
E ora abbiamo capito, eravamo giovani, selvaggi, liberi
Tutto cerca di interferire sulla nostra strada
Farò tutto il necessario per mettere un sorriso sul tuo bel viso
E se hai perso qualcuno, scusa per il tuo dolore
Ora mi inginocchio per poter pregare e morirò un altro giorno
Questo è il paradiso lì, quindi il diavolo avrà due vie
Possiamo farla finita qui, ma io non scendo in quel modo
Se sento le auto fuori, non sto percorrendo questa strada
Queste quattro mura si stanno chiudendo nelle mie mani, sei pronto
Oh, sì
Ora sono libero come un uccello
Non voglio mai andare ora
Sei seduto, tutti i suoi occhi possono vederti ora
Finalmente so cosa si prova ad essere giù... ooh oh.
oh