Traduzione del testo della canzone Fools Fall in Love - Steven Lee Olsen

Fools Fall in Love (originale)

Guy meets a girl
Meets her ma meets her pa
Ifs a natural progression
All is right with the world
And the stars all line up
Up in the heavens
Then a storm comes rolling in
Like an Oklahoma wind spinning
And it tears right thru that girl this guy
It leaves me thinking
Oh oh the heart doesn’t
Heal quite fast enough
Oh oh the wounds from the wreckage
Ain’t worth the rush
Oh I gave it my all
Now I’m, I’m giving it up
Oh oh I’m starting to think that
Only fools fall in love
Getting used to the rocks
And my of friend whiskey
Misery likes company
And well we’ve gotta lot of history
So here it goes a toast to
Letting go of you love
Oh oh the heart doesn’t
Heal quite fast enough
Oh oh the wounds from the wreckage
Ain’t worth the rush
Oh I gave it my all
Now I’m, I’m giving it up
Oh oh I’m starting to think that
Only fools fall in love
I’m starting to think that
Only fools fall in love
Fool me once
Fool me twice
How many times
Am I gonna go thru this
No hope and heartbroken
Oh I’m drawin' the line
I’m out
I’m gone
I’m done
Hey, Hey
Oh oh the heart doesn’t
Heal quite fast enough
Oh oh the wounds from the wreckage
Ain’t worth the rush
And I gave it my all
Now I’m, I’m giving it up
Oh oh I’m starting to think that
Only fools fall in love
I’m starting to think that
Only fools fall in love
I’m starting to think that
Only fools fall in love
Only fools, only fools, only fools fall in love

(traduzione)

Un ragazzo incontra una ragazza
Incontra sua madre incontra suo padre
È una progressione naturale
Va tutto bene nel mondo
E le stelle si allineano tutte
Su nei cieli
Poi arriva una tempesta
Come un vento dell'Oklahoma che gira
E strappa proprio attraverso quella ragazza questo ragazzo
Mi lascia pensare
Oh oh il cuore no
Guarisci abbastanza velocemente
Oh oh le ferite del relitto
Non vale la fretta
Oh ho dato tutto me stesso
Ora ci sto rinunciando
Oh oh, sto iniziando a pensarlo
Solo gli sciocchi si innamorano
Abituarsi alle rocce
E il mio di amico whisky
La miseria ama la compagnia
E beh, abbiamo molta storia
Quindi ecco un brindisi
Lasciar andare il tuo amore
Oh oh il cuore no
Guarisci abbastanza velocemente
Oh oh le ferite del relitto
Non vale la fretta
Oh ho dato tutto me stesso
Ora ci sto rinunciando
Oh oh, sto iniziando a pensarlo
Solo gli sciocchi si innamorano
Sto iniziando a pensarlo
Solo gli sciocchi si innamorano
Ingannare me una volta
Prendimi in giro due volte
Quante volte
Ci passerò attraverso questo?
Nessuna speranza e il cuore spezzato
Oh, sto tracciando la linea
Sono fuori
Sono andato
Ho finito
Ehi, ehi
Oh oh il cuore no
Guarisci abbastanza velocemente
Oh oh le ferite del relitto
Non vale la fretta
E ho dato tutto me stesso
Ora ci sto rinunciando
Oh oh, sto iniziando a pensarlo
Solo gli sciocchi si innamorano
Sto iniziando a pensarlo
Solo gli sciocchi si innamorano
Sto iniziando a pensarlo
Solo gli sciocchi si innamorano
Solo gli sciocchi, solo gli sciocchi, solo gli sciocchi si innamorano