Traduzione del testo della canzone Timing is Everything - Steven Lee Olsen

Timing is Everything (originale)

The world spins on an axis
7 billion people passing by each other all the time
But you and I caught eyes on a subway
Baby what are the chances
Sliding doors and missed it
Wound up on the platform standing
Next to the prettiest girl on the planet
Timing is everything
Thank God I missed my train
Running late ran straight into you
My divine intervention who knew
That I would fall in love
What a morning rush
Crazy how that pendulum swings
Timing is everything
You didn’t want conversation
Headphones in no music playing
Girl you were about to walk away
You dropped your bag
I picked it up I had to say it
Ain’t like to me to do this
But it feels so serendipitous
See I missed my train and I just couldn’t help up wonder if
You wanna cup of coffee, if I’m over stepping stop me
Thank God you started talkin'
Heart was beatin' like a clock yeah
Timing is everything
Thank God I missed my train
Running late ran straight into you
My divine intervention who knew
That I would fall in love
What a morning rush
Crazy how that pendulum swings
Timing is everything
Timing is everything
Timing is everything
Timing is everything
Thank God I missed my train
Running late ran straight into you
My divine intervention who knew
That I would fall in love
What a morning rush
Crazy how that pendulum swings
Timing is everything
Everything
It’s everything
Oh, oh
Timing is everything

(traduzione)

Il mondo gira su un asse
7 miliardi di persone che si incrociano continuamente
Ma io e te abbiamo visto una metropolitana
Baby quali sono le possibilità
Porte scorrevoli e perso
Avvolto sulla pedana in piedi
Accanto alla ragazza più carina del pianeta
Il tempismo è tutto
Grazie a Dio ho perso il treno
Correre in ritardo ti è venuto addosso
Il mio intervento divino chi lo sapeva
Che mi ​​sarei innamorato
Che fretta mattutina
Pazzesco come oscilla quel pendolo
Il tempismo è tutto
Non volevi una conversazione
Cuffie in nessuna riproduzione musicale
Ragazza, stavi per andartene
Hai lasciato cadere la borsa
L'ho raccolto, dovevo dirlo
Non mi piace fare questo
Ma sembra così fortuito
Vedi, ho perso il treno e non ho potuto fare a meno di chiedermi se
Vuoi una tazza di caffè, se sto facendo un passo avanti fermami
Grazie a Dio hai iniziato a parlare
Il cuore batteva come un orologio, sì
Il tempismo è tutto
Grazie a Dio ho perso il treno
Correre in ritardo ti è venuto addosso
Il mio intervento divino chi lo sapeva
Che mi ​​sarei innamorato
Che fretta mattutina
Pazzesco come oscilla quel pendolo
Il tempismo è tutto
Il tempismo è tutto
Il tempismo è tutto
Il tempismo è tutto
Grazie a Dio ho perso il treno
Correre in ritardo ti è venuto addosso
Il mio intervento divino chi lo sapeva
Che mi ​​sarei innamorato
Che fretta mattutina
Pazzesco come oscilla quel pendolo
Il tempismo è tutto
Tutto quanto
È tutto
Oh, oh
Il tempismo è tutto