Traduzione del testo della canzone Get It Up - Sticky Fingaz

Get It Up (originale)

Is y’all ready to go up in here?
Aiight, pull the black mask down
We bout to rush the door
(Ah shit, hide your jewelry)
I told y’all we was coming
Yo everybody watch out
Word up
Get it up, huh
The ice on ya wrist player pick it up, huh
My killers in the cut coast stick em up, huh
Ladies grab your shirts and lift em up, huh
Lemme see your ass baby back it up, huh
My soldiers on the front line actin up, huh
Lemme see your guns, what throw em up, huh
Lemme see your guns, what throw em up, huh
Lemme see your guns, what throw em up, huh
Yo Sticky Fingaz, word up
I told y’all niggas
Yo come on
Hennesied up, play the cut lighting it up
Rag on my head, eyes lookin' half way dead
Brought my thugs to the club, straight off the street
I’m iceburg to my feet about a third of the week
Relax baby don’t spazz cuz he touched your ass
I ain’t say shit when your friend touched my dick
I see Brooklyn schemin', we all in the spot
But that’s hip hop, we rap niggas from off the block
Is it me or is it gettin' hot in here
I think somebody 'bout to get shot in here
The nine mill guarenteed to clear the spot in here
And we ain’t get searched kid, we got Glocks in here
Someone bring me to the ho suckin' cocks in here
I think they trying to shut it down, I seen cops in here
I’m the hottest shit Universal got this year
And all my niggas rockin' rocks in here, come on
Black Trash
Ayo kick that old real shit
That Queens shit
Firemarshall said it’s too packed, nigga fuck the law
And the guest list, niggas bout to rush the door
Got cats online in ties and suits
We come through VIP button flies and boots
Everybody gettin' comped, I ain’t paying no admission
Stick Fingaz, I can’t even pay attention
Love the freaks that tweek and be liftin' it up
Love the freaks that creep and be giving it up
I got twelve inches, I’m well hung
Nine on my dick and three on my tongue
My manager, the bitch name is Helen Wate
Need a free show?
Nigga go to Hell and wait
And if God only helped those who help themselves
When I see something, I want em, I help myself
So unless you and me come to an understanding
You gon' be under, and I’ma be standing
Word up
We takin' all y’all money
We takin' all y’all bitches
What y’all thought it was
I’m so hot to death
I’ll probably get shot to death
Fuck who the cops arrest
My killers is rough, shoot up the club like Puff
Niggas’ll duck, chains tucked, Timbs get scuffed
I pull a four-four from out of the seat
Up out it and beat
Picture me not riding with heat
Jump out of the Jeep
Clear a nigga out of the street
Nobody can creep
Thirty deep nigga, I’m out of your reach
Ain’t nothing but killers boasting next to me
I’m prejuduce, I hate every color except for green
In the club, that’s where my niggas jewelry shop
When the hammer cock, we don’t care who we box
So why you come to the club, what you livin' it up
Why you fuckin' with that chicken, was she givin' it up
Why you even cop jewels, what you can’t get stuck
Why you never say when, you ain’t had enough
(They scheming on my chain son)
(Damn you don’t know son? Yo son look man n****z walking
Over there son, yo what up son) You know what the f**k
It’s is, n***a, give me that chain the f**k you thinking?
*shots fired, people screaming and yelling*
Let’s go
Get it up

(traduzione)

Siete tutti pronti per salire qui?
Aiight, abbassa la maschera nera
Stiamo per correre alla porta
(Ah merda, nascondi i tuoi gioielli)
Ve l'avevo detto che stavamo arrivando
State attenti a tutti
Parola su
Alzati, eh
Il ghiaccio sul tuo giocatore da polso raccoglilo, eh
I miei assassini nella costa tagliata li attaccano, eh
Le signore prendete le vostre magliette e sollevatele, eh
Fammi vedere il tuo culo, tesoro, fai il backup, eh
I miei soldati in prima linea si stanno comportando, eh
Fammi vedere le tue pistole, cosa le vomitano, eh
Fammi vedere le tue pistole, cosa le vomitano, eh
Fammi vedere le tue pistole, cosa le vomitano, eh
Yo Sticky Fingaz, alza la voce
L'ho detto a tutti voi negri
Dai
Arrabbiato, suona il taglio illuminandolo
Straccio sulla mia testa, gli occhi sembrano mezzo morti
Ho portato i miei teppisti al club, direttamente dalla strada
Sono iceburg in piedi per circa un terzo della settimana
Rilassati piccola non spazz perché ti ha toccato il culo
Non dico un cazzo quando il tuo amico mi ha toccato il cazzo
Vedo Brooklyn che trama, siamo tutti sul posto
Ma questo è hip hop, rappiamo negri fuori dal blocco
Sono io o fa caldo qui dentro
Penso che qualcuno stia per essere sparato qui dentro
I nove mulini hanno garantito di ripulire il posto qui
E non veniamo perquisiti ragazzo, abbiamo le Glock qui dentro
Qualcuno mi porti ai cazzi che succhiano qui dentro
Penso che abbiano cercato di spegnerlo, ho visto dei poliziotti qui
Sono la merda più sexy che la Universal ha avuto quest'anno
E tutti i miei negri rocking rock dentro qui, andiamo
Cestino nero
Ayo dai un calcio a quella vecchia merda vera
Quella merda del Queens
Firemarshall ha detto che è troppo pieno, negro fanculo la legge
E la lista degli ospiti, i negri stanno per correre alla porta
Ho online gatti in cravatte e abiti
Veniamo attraverso moschettoni e stivali VIP
Tutti vengono premiati, io non pago nessuna ammissione
Stick Fingaz, non riesco nemmeno a prestare attenzione
Adoro i mostri che tweek e sollevarlo
Adoro i mostri che si insinuano e lascia perdere
Ho dodici pollici, sono ben dotato
Nove sul mio cazzo e tre sulla lingua
Il mio manager, il nome della puttana è Helen Wate
Hai bisogno di uno spettacolo gratuito?
Nigga vai all'inferno e aspetta
E se Dio aiutasse solo coloro che si aiutano
Quando vedo qualcosa, lo voglio, mi aiuto da solo
Quindi, a meno che tu e io non arriviamo a un'intesa
Sarai sotto e io sarò in piedi
Parola su
Ti prendiamo tutti i soldi
Ci prendiamo tutte voi puttane
Quello che tutti voi pensavate fosse
Sono così caldo da morte
Probabilmente verrò ucciso a colpi di arma da fuoco
Fanculo chi arrestano i poliziotti
I miei assassini sono duri, sparano al club come Puff
I negri si abbasseranno, le catene infilate, i Timbs si sfregheranno
Prendo un quattro quattro dal sedile
Su fuori e batti
Immagina di non guidare con il caldo
Salta fuori dalla Jeep
Cancella un negro dalla strada
Nessuno può strisciare
Trenta negro profondo, sono fuori dalla tua portata
Non sono altro che assassini che si vantano accanto a me
Sono prevenuto, odio tutti i colori tranne il verde
Nel club, è lì che la mia gioielleria dei negri
Quando il martello colpisce, non ci interessa chi boxiamo
Allora, perché vieni al club, cosa vivi
Perché stai fottendo con quel pollo, lei si stava arrendendo
Perché anche poliziotti gioielli, cosa non riesci a rimanere bloccato
Perché non dici mai quando, non ne hai abbastanza
(Stanno tramando su mio figlio incatenato)
(Dannazione, non conosci figlio? Yo figlio guarda l'uomo negro che cammina
Laggiù figlio, yo che succede figlio) Sai che ca**o
È, negro, dammi quella catena che cazzo stai pensando?
*colpi sparati, gente che urla e urla*
Andiamo
Alzati