Traduzione del testo della canzone Ain't Gonna Run - Stine Bramsen

Ain't Gonna Run (originale)

I had my share of dating back then
Stole a few hearts and missed out on a friend
I had a fear of staying too long
Never felt good if I didn’t move on
Feelin' restless
Looking for more
Until I found you, boy
Couldn’t breathe when they wanted more
Now, I got you
I was restless
Looking for more
Until I found you, boy
Now, I smile when I think of love
Now, I got you
Here I lay
Ain’t gonna run, ain’t gonna run
I’ve been playing games for far too long
Woah, you’re more than fun, ain’t gonna run this time
This is where I wanna lay
You’re the reason why I’m ready to stay
I’ve been in love and eager before
Telling myself I was fine with it all
Comfort and kisses strangled my heart
Nobody’s misses, I tore them apart
I was reckless, easily bored
Until I found you, boy
I was out when
They wanted more
Now, I got you
Here I lay
Ain’t gonna run, ain’t gonna run
I’ve been playing games for far too long
Woah, you’re more than fun, ain’t gonna run this time
This is where I wanna lay
You’re the reason why I’m ready to stay
This girl was always on the run
But now I know where I belong
This girl was always on the run
But now I know where I belong
Feelin' restless
Looking for more
Until I found you, boy
Couldn’t breathe when they wanted more
Now, I got you
Here I lay
Ain’t gonna run, ain’t gonna run
I’ve been playing games for far too long
Woah, you’re more than fun, ain’t gonna run this time
This is where I wanna lay
You’re the reason why I’m ready to stay
Ain’t gonna run, ain’t gonna run
I’ve been playing games for far too long
Woah, you’re more than fun, ain’t gonna run this time
This is where I wanna lay
You’re the reason why I’m ready to stay
(This girl was always on the run)
I’m ready to stay
(But now I know where I belong)
I’m ready to stay
(This girl was always on the run)
I’m ready to stay
(But now I know where I belong)
I’m ready to stay

(traduzione)

All'epoca avevo la mia parte di appuntamenti
Ha rubato alcuni cuori e perso un amico
Avevo paura di rimanere troppo a lungo
Non mi sono mai sentito bene se non sono andato avanti
Mi sento irrequieto
Alla ricerca di più
Finché non ti ho trovato, ragazzo
Non riuscivano a respirare quando volevano di più
Ora, ti ho preso
Ero irrequieto
Alla ricerca di più
Finché non ti ho trovato, ragazzo
Ora, sorrido quando penso all'amore
Ora, ti ho preso
Eccomi sdraiato
Non correrò, non correrò
Ho giocato per troppo tempo
Woah, sei più che divertente, non correrai questa volta
È qui che voglio sdraiarti
Sei il motivo per cui sono pronto a restare
Sono stato innamorato e desideroso prima
Dicendo a me stesso che stavo bene con tutto
Conforto e baci mi hanno strangolato il cuore
Non manca nessuno, li ho distrutti
Ero spericolato, facilmente annoiato
Finché non ti ho trovato, ragazzo
Ero fuori quando
Volevano di più
Ora, ti ho preso
Eccomi sdraiato
Non correrò, non correrò
Ho giocato per troppo tempo
Woah, sei più che divertente, non correrai questa volta
È qui che voglio sdraiarti
Sei il motivo per cui sono pronto a restare
Questa ragazza era sempre in fuga
Ma ora so a dove appartengo
Questa ragazza era sempre in fuga
Ma ora so a dove appartengo
Mi sento irrequieto
Alla ricerca di più
Finché non ti ho trovato, ragazzo
Non riuscivano a respirare quando volevano di più
Ora, ti ho preso
Eccomi sdraiato
Non correrò, non correrò
Ho giocato per troppo tempo
Woah, sei più che divertente, non correrai questa volta
È qui che voglio sdraiarti
Sei il motivo per cui sono pronto a restare
Non correrò, non correrò
Ho giocato per troppo tempo
Woah, sei più che divertente, non correrai questa volta
È qui che voglio sdraiarti
Sei il motivo per cui sono pronto a restare
(Questa ragazza era sempre in fuga)
Sono pronto per restare
(Ma ora so a dove appartengo)
Sono pronto per restare
(Questa ragazza era sempre in fuga)
Sono pronto per restare
(Ma ora so a dove appartengo)
Sono pronto per restare