Traduzione del testo della canzone Problem - Stonebwoy

Problem (originale)

Anuh nuh nuh nuh
Anuh nuh nuh nuh nuh nuh nuh
Bhim!
Anuh nuh nuh nuh
I get money, I get more problem
Many many call me, weh thing make I come show them
You get money o o you multiply problem
Me ni me ni no nii, yaa bi otsɛ
One man killer
One man healer
I be busy body yoo
Everybody wan feel am
One man killer
One man healer
Dem wan to carry go
Suma dem want steal am
You no get money you dey suffer
Abuuboh kora koraa
E lef you alone and Alpha
You no get kpaah you no get shinkafa
Wetin be di answer?
I beg you show me now make I prosper
Say make I turn to dancer or bouncer?
Say make I follow the driver conductor
No!
I get money, I get more problem
Many many call me, weh thing make I come show them
You get money o o you multiply problem
Me ni me ni no nii, yaa bi otsɛ
One man killer
One man healer
I be busy body yoo
Everybody wan feel am
One man killer
One man healer
Dem wan to carry go
Suma dem wanfi steal am
After di money come, enemy come
Wholipa gyal dem come
Dem put on silicon, wan si mi done
See me run out of income
But why demma feel like seh
Mi nuh next cash fi go feed myself?
Pon di beach, natty a deh cool my nerve
And all type a dutty badmind get serve
Mama seh yeah
Kwena oo, kwena oo, kwena oo, kwena oo
Agbagba kpokpokpo
Kwena oo, kwena oo, kwena oo, kwena oo
Agbagba kpokpokpo
I get money, I get more problem
Many many call me, weh thing make I come show them
You get money o o you multiply problem
Me ni me ni no nii, yaa bi otsɛ
One man killer
One man healer
I be busy body yoo
Everybody wan feel am
One man killer
One man healer
Dem wan to carry go
Suma dem want steal am
Demma go sell your people against you
Dirty badmind insider
The one weh go really hurt you
Cuda never be an outsider
So watch yourself in your movement
Dem a pray fi your early retirement
Dem a hide and sick ina you garment
No matter what dem ago back you dem judgement
So wah me ago do
Weh me ago say
Wash and fall like a rain into the drain
So wah me ago do
A weh me ago say eeee
Jah knows
I get money, I get more problem
Many many call me, weh thing make I come show them
You get money o o you multiply problem
Me ni me ni no nii, yaa bi otsɛ
One man killer
One man healer
I be busy body yoo
Everybody wan feel am
One man killer
One man healer
Dem wan to carry go
Suma dem want steal am
Anuh nuh nuh nuh
Anuh nuh nuh nuh nuh nuh nuh
Bhim!
Anuh nuh nuh nuh

Problem (traduzione)

Anuh nuh nuh nuh
Anuh nuh nuh nuh nuh nuh nuh
Bhim!
Anuh nuh nuh nuh
Ricevo soldi, ho più problemi
Molti molti mi chiamano, perché io vengo a mostrarglieli
Ottieni denaro dal tuo problema
Me ni me ni no nii, yaa bi otsɛ
Un uomo assassino
Un uomo guaritore
Sarò occupato corpo yoo
Tutti vogliono sentirsi
Un uomo assassino
Un uomo guaritore
Dem wan per portare via
Suma dem vuole rubare am
Non ottieni soldi che soffri
Abuuboh kora koraa
E lasciati solo e Alpha
Non hai kpaah, non hai shinkafa
Vuoi rispondere?
Ti prego, mostramelo, ora faccio prosperare
Dici che mi rivolgo a ballerina o sdraietta?
Dì di seguire il conducente dell'autista
No!
Ricevo soldi, ho più problemi
Molti molti mi chiamano, perché io vengo a mostrarglieli
Ottieni denaro dal tuo problema
Me ni me ni no nii, yaa bi otsɛ
Un uomo assassino
Un uomo guaritore
Sarò occupato corpo yoo
Tutti vogliono sentirsi
Un uomo assassino
Un uomo guaritore
Dem wan per portare via
Suma dem wanfi rubare am
Dopo che sono venuti i soldi, vengono i nemici
Wholipa gyal dem vieni
Dem messo su silicio, wan si mi fatto
Guardami a corto di entrate
Ma perché Demma si sente come seh
Mi nuh prossimo denaro fi vai dare da mangiare a me stesso?
Pon di beach, bello e rinfrescami i nervi
E tutti i tipi di una badmind doverosa vengono serviti
Mamma seh sì
Kwena oo, kwena oo, kwena oo, kwena oo
Agbagba kpokpokpo
Kwena oo, kwena oo, kwena oo, kwena oo
Agbagba kpokpokpo
Ricevo soldi, ho più problemi
Molti molti mi chiamano, perché io vengo a mostrarglieli
Ottieni denaro dal tuo problema
Me ni me ni no nii, yaa bi otsɛ
Un uomo assassino
Un uomo guaritore
Sarò occupato corpo yoo
Tutti vogliono sentirsi
Un uomo assassino
Un uomo guaritore
Dem wan per portare via
Suma dem vuole rubare am
Demma va a vendere la tua gente contro di te
Insider cattivo e sporco
Quello che andiamo ti ha davvero ferito
Cuda non è mai un estraneo
Quindi guardati nel tuo movimento
Dem a prega il tuo pensionamento anticipato
Dem a hide e malato in un tuo indumento
Non importa cosa dem fa indietro dem giudizio
Quindi wah me fa fare
Weh me fa dire
Lavati e cadi come una pioggia nello scarico
Quindi wah me fa fare
A weh me fa dire eeee
Jah lo sa
Ricevo soldi, ho più problemi
Molti molti mi chiamano, perché io vengo a mostrarglieli
Ottieni denaro dal tuo problema
Me ni me ni no nii, yaa bi otsɛ
Un uomo assassino
Un uomo guaritore
Sarò occupato corpo yoo
Tutti vogliono sentirsi
Un uomo assassino
Un uomo guaritore
Dem wan per portare via
Suma dem vuole rubare am
Anuh nuh nuh nuh
Anuh nuh nuh nuh nuh nuh nuh
Bhim!
Anuh nuh nuh nuh