Traduzione del testo della canzone I Can Feel - Strawberry Switchblade

I Can Feel (originale)

Silence, we’re standing barefoot
My head is turned towards the sky
The rain has washed away the tears
That I have cried
I hide beneath the stormy clouds
Your lips will blow them all away
Glistening teardrops from my mouth
Touching my face
I can feel the skin on your fingertips
I can feel your mouth pressing on my lips
I can feel your body crying in your breath
I can feel your heart underneath my chest
I can feel the wind, I can feel the air
I can feel your breath rushing through my hair
I can feel your passion
I can feel your pain
I can feel you fall
Your love is like a rainbow
Like a rainbow I have flown into
My dreams have come in colour
When I’m with you
And you have seen my secrets
You have seen my secrets and my life
But I can feel no shame now
With you inside
I can feel the skin on your fingertips
I can feel your mouth pressing on my lips
I can feel your body crying in your breath
I can feel your heart underneath my chest
I can feel the wind, I can feel the air
I can feel your breath rushing through my hair
I can feel your passion
I can feel your pain
I can feel you fall
And we have shared our secrets
We have shared our secrets and our lives
And we can feel no pain now
We live to die
I can feel the skin on your fingertips
I can feel your mouth pressing on my lips
I can feel your body crying in your breath
I can feel your heart underneath my chest
I can feel the wind, I can feel the air
I can feel your breath rushing through my hair
I can feel your passion
I can feel your pain
I can feel you fall

I Can Feel (traduzione)

Silenzio, siamo a piedi nudi
La mia testa è girata verso il cielo
La pioggia ha lavato le lacrime
Che ho pianto
Mi nascondo sotto le nuvole tempestose
Le tue labbra li spazzeranno via
Lacrime scintillanti dalla mia bocca
Toccando la mia faccia
Riesco a sentire la pelle sulla punta delle dita
Riesco a sentire la tua bocca premere sulle mie labbra
Riesco a sentire il tuo corpo piangere nel tuo respiro
Riesco a sentire il tuo cuore sotto il mio petto
Riesco a sentire il vento, posso sentire l'aria
Riesco a sentire il tuo respiro scorrere tra i miei capelli
Riesco a sentire la tua passione
Posso sentire il tuo dolore
Riesco a sentirti cadere
Il tuo amore è come un arcobaleno
Come un arcobaleno in cui sono volato
I miei sogni sono diventati a colori
Quando sono con te
E hai visto i miei segreti
Hai visto i miei segreti e la mia vita
Ma ora non riesco a provare vergogna
Con te dentro
Riesco a sentire la pelle sulla punta delle dita
Riesco a sentire la tua bocca premere sulle mie labbra
Riesco a sentire il tuo corpo piangere nel tuo respiro
Riesco a sentire il tuo cuore sotto il mio petto
Riesco a sentire il vento, posso sentire l'aria
Riesco a sentire il tuo respiro scorrere tra i miei capelli
Riesco a sentire la tua passione
Posso sentire il tuo dolore
Riesco a sentirti cadere
E abbiamo condiviso i nostri segreti
Abbiamo condiviso i nostri segreti e le nostre vite
E ora non possiamo provare dolore
Viviamo per morire
Riesco a sentire la pelle sulla punta delle dita
Riesco a sentire la tua bocca premere sulle mie labbra
Riesco a sentire il tuo corpo piangere nel tuo respiro
Riesco a sentire il tuo cuore sotto il mio petto
Riesco a sentire il vento, posso sentire l'aria
Riesco a sentire il tuo respiro scorrere tra i miei capelli
Riesco a sentire la tua passione
Posso sentire il tuo dolore
Riesco a sentirti cadere