Traduzione del testo della canzone Poor Hearts - Strawberry Switchblade

Poor Hearts (originale)

The door lies wide open
You stand there half broken
You turn away slowly
Poor hearts are they
They seek to find shelter somewhere
Confused and
Hiding behind reason
Slipping away slowly
Poor hearts are they
They seek to find shelter somewhere
Poor hearts
I have always found
Underneath the darker ground
Slipping in and singing out
The table’s still turning
Poor hearts are not yearning
They close their eyes and they
Reflect on things that they say they know
To be true
They never try hard to
Tug, tug away but then
They never are willing
You’re quite at home through eating
With a gun to your heart
Poor hearts
I have always found
Underneath the darker ground
Slipping in and singing out
The door lies wide open
You stand there half broken
You turn away slowly
Poor hearts are they
They seek to find shelter somewhere
Confused and
Hiding behind reason
Slipping away slowly
Poor hearts are they
They seek to find shelter somewhere
Poor hearts
I have always found
Underneath the darker ground
Slipping in and singing out
Poor hearts
I have always found
Underneath the darker ground
Slipping in and singing out
Poor hearts
I have always found
Underneath the darker ground
Slipping in and singing out

Poor Hearts (traduzione)

La porta è spalancata
Te ne stai lì mezzo rotto
Ti allontani lentamente
Poveri cuori sono loro
Cercano di trovare un riparo da qualche parte
Confuso e
Nascondersi dietro la ragione
Scivolando via lentamente
Poveri cuori sono loro
Cercano di trovare un riparo da qualche parte
Poveri cuori
Ho sempre trovato
Sotto il terreno più oscuro
Entrare e cantare
Il tavolo sta ancora girando
I poveri cuori non bramano
Chiudono gli occhi e loro
Rifletti su cose che dicono di sapere
Per essere vero
Non si sforzano mai di farlo
Tira, tira via, ma poi
Non sono mai disposti
Sei abbastanza a casa mangiando
Con una pistola puntata al cuore
Poveri cuori
Ho sempre trovato
Sotto il terreno più oscuro
Entrare e cantare
La porta è spalancata
Te ne stai lì mezzo rotto
Ti allontani lentamente
Poveri cuori sono loro
Cercano di trovare un riparo da qualche parte
Confuso e
Nascondersi dietro la ragione
Scivolando via lentamente
Poveri cuori sono loro
Cercano di trovare un riparo da qualche parte
Poveri cuori
Ho sempre trovato
Sotto il terreno più oscuro
Entrare e cantare
Poveri cuori
Ho sempre trovato
Sotto il terreno più oscuro
Entrare e cantare
Poveri cuori
Ho sempre trovato
Sotto il terreno più oscuro
Entrare e cantare