Traduzione del testo della canzone Buttoned Down - Straylight Run

Buttoned Down (originale)

The Needles The Space
Buttoned Down
What it was, wasn’t my fault
If I would have known, but,
Who could have known?
The cameras and the kids
The candids and the kindling
We’re fighting them all
They’ve done it again
What do her friends say?
Who was involved?
I’ll call it all off.
Cause I should have known but,
Who could have known?
Who could have known?
The needles, the space.
That time can’t erase
And buttoned down you’ll get the best of me.
The thrill of it all.
The rise and the fall
And buttoned down you’ll get the best of me.
On the way back to the bank.
His head sinking low.
He should have known.
How hard did it come?
When was it that you
Lost your soul?
What does it take?
What did they make you?
What do you know?
Well we’ve done it again, again,
Again, now we’ll let you in but,
We should have known.
We should have known
The needles, the space.
That time can’t erase
And buttoned down you’ll get the best of me.
The thrill of it all.
The rise and the fall
And buttoned down you’ll get the best of me.
Now buttoned down, you’ll get the best of me.
Buttoned down, you’ll get the best of me.

Buttoned Down (traduzione)

Gli aghi Lo spazio
Abbottonato
Quello che era, non era colpa mia
Se l'avessi saputo, ma
Chi avrebbe potuto saperlo?
Le telecamere e i bambini
Le candide e l'accensione
Li stiamo combattendo tutti
L'hanno fatto di nuovo
Cosa dicono i suoi amici?
Chi era coinvolto?
Chiamerò tutto.
Perché avrei dovuto saperlo ma,
Chi avrebbe potuto saperlo?
Chi avrebbe potuto saperlo?
Gli aghi, lo spazio.
Quel tempo non può cancellare
E abbottonato avrai la meglio su di me.
Il brivido di tutto.
L'ascesa e la caduta
E abbottonato avrai la meglio su di me.
Sulla via del ritorno in banca.
La sua testa si abbassa.
Avrebbe dovuto saperlo.
Quanto è stato difficile?
Quando sei stato tu
Hai perso la tua anima?
Cosa ci vuole?
Cosa ti hanno fatto?
Cosa sai?
Bene, l'abbiamo fatto di nuovo, di nuovo,
Ancora una volta, ora ti faremo entrare ma,
Avremmo dovuto saperlo.
Avremmo dovuto saperlo
Gli aghi, lo spazio.
Quel tempo non può cancellare
E abbottonato avrai la meglio su di me.
Il brivido di tutto.
L'ascesa e la caduta
E abbottonato avrai la meglio su di me.
Ora abbottonato, otterrai il meglio di me.
Abbandonato, otterrai il meglio di me.