Traduzione del testo della canzone Molly the Murderer - Sturm und Drang

Molly the Murderer (originale)

Ragin', as the night begins to raise
An ambush waiting for the prey
Gonna shoot me in cold blood
Cavin', as I admit the crime is mine
Though we both crossed the line
My friend
Still you murder me
Yeah, you murder me
Still you murder me
With your lies
Baby baby, you murder me
Baby baby, you murder me
Your weapons are words
Killers when heard
They murder me
If you try to assassinate me
You’re doing it perfectly
Take a good look at me
I’ll take a bullet for free
With no alibi
Molly you murder me
Crazy, thinking you would ever change
The nights will always be the same
For you and I
I would change this, if only you would let me
But baby you don’t get this
You don’t even try
Instead you murder me
Yeah, you murder me
Still you murder me
With your lies
Baby baby, you murder me
Baby baby, you murder me
Your weapons are words
Killers when heard
They murder me
If you try to assassinate me
You’re doing it perfectly
Take a good look at me
I’ll take a bullet for free
With no alibi
Molly you murder me
Your trap
Just waiting to drown
Guess I’m the only one
Was just another one of your lies
You murder me
Murder me
Murder me
Baby baby, you murder me
Your weapons are words
Killers when heard
They murder me
If you try to assassinate me
You’re doing it perfectly
Take a good look at me
I’ll take a bullet for free
With no alibi
Your weapons are words
Killers when heard
Your weapons are words
Killers when heard
You murder me
Murder me

Molly the Murderer (traduzione)

Ragin', mentre la notte inizia a alzarsi
Un'imboscata in attesa della preda
Mi sparerò a sangue freddo
Cavin', come ammetto che il crimine è mio
Anche se entrambi abbiamo superato il limite
Amico mio
Eppure mi uccidi
Sì, mi uccidi
Eppure mi uccidi
Con le tue bugie
Piccola piccola, mi uccidi
Piccola piccola, mi uccidi
Le tue armi sono parole
Assassini quando ascoltato
Mi uccidono
Se provi ad assassinarmi
Lo stai facendo perfettamente
Guardami bene
Prenderò un proiettile gratuitamente
Senza alibi
Molly mi uccidi
Pazzo, pensando che saresti mai cambiato
Le notti saranno sempre le stesse
Per te ed io
Lo cambierei, se solo me lo permettessi
Ma piccola non capisci questo
Non ci provi nemmeno
Invece tu mi uccidi
Sì, mi uccidi
Eppure mi uccidi
Con le tue bugie
Piccola piccola, mi uccidi
Piccola piccola, mi uccidi
Le tue armi sono parole
Assassini quando ascoltato
Mi uccidono
Se provi ad assassinarmi
Lo stai facendo perfettamente
Guardami bene
Prenderò un proiettile gratuitamente
Senza alibi
Molly mi uccidi
La tua trappola
Sto solo aspettando di affogare
Immagino di essere l'unico
Era solo un'altra delle tue bugie
Mi uccidi
Uccidimi
Uccidimi
Piccola piccola, mi uccidi
Le tue armi sono parole
Assassini quando ascoltato
Mi uccidono
Se provi ad assassinarmi
Lo stai facendo perfettamente
Guardami bene
Prenderò un proiettile gratuitamente
Senza alibi
Le tue armi sono parole
Assassini quando ascoltato
Le tue armi sono parole
Assassini quando ascoltato
Mi uccidi
Uccidimi