Testi di Lifetime - SUBB

Lifetime (originale)

It’s been a lifetime since i told you i care
It took a second, though it felt like a day
I want you closer, closer than you are now
Conversations, they lead us nowhere
If somehow, you feel to complain
I’m here just watching over you
It takes more than assumptions
To make me understand your point
It’s been a lifetime since the day you were there
Blinked a moment, it all burnt away
Just say something, anything at all
I’m used to i won’t take the fall
If somehow you fail
If somehow you just try to make it through the day
Then stay close to me maybe i’ll try to take you through
Take you through on another day
Another day…

(traduzione)

È passata una vita da quando ti ho detto che ci tengo
Ci è voluto un secondo, anche se sembrava un giorno
Ti voglio più vicino, più vicino di come sei ora
Le conversazioni, non ci portano da nessuna parte
Se in qualche modo ti senti di lamentarti
Sono qui solo a vegliare su di te
Ci vogliono più di ipotesi
Per farmi capire il tuo punto
È passata una vita dal giorno in cui eri lì
Sbatté le palpebre per un momento, tutto bruciò
Dì solo qualcosa, qualsiasi cosa
Sono abituato a non cadere
Se in qualche modo fallisci
Se in qualche modo provi a farcela per tutto il giorno
Allora stai vicino a me, forse cercherò di accompagnarti
Ti accompagni un altro giorno
Un altro giorno…