Traduzione del testo della canzone The Factories - SUBB

The Factories (originale)

I’m surrounded by factories
As I’m walking down the street all on my own
Everywhere I look around,
The building’s roofs seem so far from the ground
I’m surrounded by factories,
Illuminating the sky with the smoke up in the air
And as long as I’ll be looking 'round
My lungs will slowly choke and I’ll fall down
We must stand tall and fight to make it right
We must stand tall and fight to make it right
I’m surrounded by factories
Poisoning my life and the air that I’m breathing
And everywhere I look around
Makes me fell like I’m so alone
We never asked, we never wanted them to
Be around at every single block… no!
Prefabricating, destroying and murdering…
We shall burn them down for good
We must stand tall and fight to make it right
We must stand tall and fight to make it right

The Factories (traduzione)

Sono circondato da fabbriche
Mentre cammino per strada da solo
Ovunque mi guardo intorno,
I tetti dell'edificio sembrano così lontani da terra
Sono circondato da fabbriche,
Illuminare il cielo con il fumo nell'aria
E fintanto che mi guarderò intorno
I miei polmoni si soffocheranno lentamente e cadrò
Dobbiamo stare in piedi e lottare per farcela
Dobbiamo stare in piedi e lottare per farcela
Sono circondato da fabbriche
Avvelenando la mia vita e l'aria che respiro
E ovunque mi guardo intorno
Mi fa sentire come se fossi così solo
Non abbiamo mai chiesto, non abbiamo mai voluto che lo facessero
Sii intorno a ogni singolo isolato... no!
Prefabbricare, distruggere e uccidere...
Li bruceremo per sempre
Dobbiamo stare in piedi e lottare per farcela
Dobbiamo stare in piedi e lottare per farcela