Traduzione del testo della canzone Tipton Three - SUBB

Tipton Three (originale)

Here’s the story of the Tipton Three
Beaten down, kicked, slapped and deprived of sleep
The only reason why, no solid alibi
Well the wedding of a friend up in Pakistan
Was not good enough, not good enough
Trying hard to explain them why you took the bus
To Afghanistan, what was the plan?
No luggage, no paper, no money… no luck
There’s no way you’re going home
All by yourselves, you’re all alone
You’re not going home, no!
All by yourselves, you’re all alone
Here’s the story of the Tipton Three
Locked down for two years in Gitmo Bay
The world does not know that you are here
You could die right now and no one would know
There’s no way you’re going home
All by yourselves, you’re all alone
You’re not going home, no!
All by yourselves, you’re all alone
No way!
No Way!
You’re not going home
No way!
No Way!
You’ll be left alone
No way!
No Way!
You’re not going home
No way!
No Way!
You’ll be left alone
There’s no way you’re going home
All by yourselves, you’re all alone
You’re not going home, no!
All by yourselves, you’re all alone

Tipton Three (traduzione)

Ecco la storia dei Tipton Three
Picchiato, preso a calci, schiaffeggiato e privato del sonno
L'unico motivo per cui, nessun alibi solido
Bene, il matrimonio di un amico in Pakistan
Non era abbastanza buono, non abbastanza buono
Cercando di spiegare loro perché hai preso l'autobus
Per l'Afghanistan, qual era il piano?
Niente bagagli, niente carta, niente soldi... niente fortuna
Non è possibile che tu torni a casa
Tutto da solo, sei tutto solo
Non torni a casa, no!
Tutto da solo, sei tutto solo
Ecco la storia dei Tipton Three
Bloccato per due anni a Gitmo Bay
Il mondo non sa che sei qui
Potresti morire in questo momento e nessuno lo saprebbe
Non è possibile che tu torni a casa
Tutto da solo, sei tutto solo
Non torni a casa, no!
Tutto da solo, sei tutto solo
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non stai andando a casa
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Sarai lasciato solo
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Non stai andando a casa
Non c'è modo!
Non c'è modo!
Sarai lasciato solo
Non è possibile che tu torni a casa
Tutto da solo, sei tutto solo
Non torni a casa, no!
Tutto da solo, sei tutto solo