Traduzione del testo della canzone Observation Through Metamorphosis - Subterranean Masquerade

Observation Through Metamorphosis (originale)

And now… I’m lying here
Watching in silence
The process, almost complete
This door is locked, enchanted with demise
And an image foreseen from the other room… Is this me?
The struggling to gain the throne of his own senses
Dressed in disguise
They paint him white, from head to toe
Oblivious to the void, its absence will apply
Staring, at the edge of time
Circulating without remorse
No regret for knowing too much
And staring at the eye of my world
The walls will stand tall and proud tomorrow
In this place where time stands still
Impossible to cure my image
Impossible to cut my will
Mirrors upon mirrors of my soul trapped in a maze
But it’s useless to express the pain
Room 63 is silent tonight
Behind the door, you can barely hear
Footsteps to another dream
From here
Will you hear?

Observation Through Metamorphosis (traduzione)

E ora... sono sdraiato qui
Guardare in silenzio
Il processo, quasi completo
Questa porta è chiusa, incantata dalla morte
E un'immagine prevista dall'altra stanza... Sono io?
La lotta per ottenere il trono dei propri sensi
Vestito sotto mentite spoglie
Lo dipingono di bianco, dalla testa ai piedi
Ignaro del vuoto, si applicherà la sua assenza
Fissando, al limite del tempo
Circola senza rimorsi
Nessun rimpianto per sapere troppo
E fissando l'occhio del mio mondo
Le mura saranno alte e orgogliose domani
In questo luogo dove il tempo si è fermato
Impossibile curare la mia immagine
Impossibile tagliare la mia volontà
Specchi su specchi della mia anima intrappolata in un labirinto
Ma è inutile esprimere il dolore
La stanza 63 è silenziosa stasera
Dietro la porta si sente a malapena
Passi verso un altro sogno
Da qui
Sentirai?