Traduzione del testo della canzone The Rock N Roll Preacher - Subterranean Masquerade

The Rock N Roll Preacher (originale)

Come and play me Let my rhythm shake your body
Take a chance, unwarp me Let my sweet sound was the pain away
Now, I’m here to stay
(Just passing through!)
I’m not going away
Yes, I’m your new frend
I’m the aftertaste, I consolidate your emotions
And sign my name as your devotion to life
Strip down my knowledge;
let the beat pump the poison in your blood
Addressing all your freedom to this hungry box inside
That solid state of mind of yours bound to never be alike
I will never change
(Now it’s me and you!)
Or can be unmade
But on the other hand
Each time you scream my name
A golem, reborn by ashes from afar
Virtual ritual, desktop icon, link to your inside
The throat is itching, the head is spinning and sour feeling
as I’m breathing and dreamwallking to the other room just to see her cry
Tara’s not the same, she can’t make sense, her voice disappearing in the grace
that echoes as the circle breaks apart
Does it feel different inside?

The Rock N Roll Preacher (traduzione)

Vieni a suonarmi Lascia che il mio ritmo scuota il tuo corpo
Cogli l'occasione, liberami. Lascia che il mio suono dolce tolga il dolore
Ora, sono qui per rimanere
(Solo di passaggio!)
non me ne vado
Sì, sono il tuo nuovo amico
Sono il retrogusto, consolido le tue emozioni
E firma il mio nome come la tua devozione alla vita
Riduci le mie conoscenze;
lascia che il ritmo pompa il veleno nel tuo sangue
Indirizza tutta la tua libertà a questa scatola affamata all'interno
Quel tuo solido stato d'animo destinato a non essere mai uguale
Non cambierò mai
(Ora siamo io e te!)
O può essere disfatto
Ma d'altra parte
Ogni volta che urli il mio nome
Un golem, rinato da ceneri da lontano
Rituale virtuale, icona sul desktop, link al tuo interno
La gola prude, la testa gira e la sensazione di acidità
mentre respiro e sto sognando nell'altra stanza solo per vederla piangere
Tara non è la stessa, non riesce a dare un senso, la sua voce scompare nella grazia
che riecheggia mentre il cerchio si rompe
Ti sembra diverso dentro?