Traduzione del testo della canzone Six Strings To Cover Fear - Subterranean Masquerade

Six Strings To Cover Fear (originale)

Those eyes have seen the best of days
Turning the countdown clock
A salty taste of a waterfall, thick colored fog
Bathing in the gaze of a sacred desire under the warmth of the sun
Senseless we adored the freedom, we danced for kingdom come
Twelve weeks already in this place
Turning, the countdown clock
X is sitting in his chair, he’s half white
And I’m half blue
At night, the screams from upstairs muting the storms outside
And I still ask myself the same old questions
Is the carnival on tonight?
As time passes me by, I avoid my painful doubt
That in a time of bleed, I need you by my side
But why is it that you always vanish
Like a mirage in summer nightLeaving just a shadow — so vivid, can’t see
anything esle for miles
And by the time you make your mind to take the pill
Division bells ringing down the elevator shaft
Welcome to the seventh floor rhymes well with velvet cream
Your crime in passion, last will, paint in purple
Six strings to cover fear

Six Strings To Cover Fear (traduzione)

Quegli occhi hanno visto il meglio dei giorni
Girando il conto alla rovescia
Un sapore salato di una cascata, una fitta nebbia colorata
Fare il bagno nello sguardo di un sacro desiderio sotto il calore del sole
Insensato abbiamo adorato la libertà, abbiamo danzato perché il regno venga
Dodici settimane già in questo posto
Girando, l'orologio del conto alla rovescia
X è seduto sulla poltrona, è mezzo bianco
E io sono mezzo blu
Di notte, le urla dal piano di sopra smorzano le tempeste all'esterno
E mi pongo ancora le stesse vecchie domande
Il carnevale è in programma stasera?
Col passare del tempo, evito il mio doloroso dubbio
Che in un periodo di sangue, ho bisogno di te al mio fianco
Ma perché svanisci sempre
Come un miraggio nella notte d'estate, lasciando solo un'ombra, così vivida da non poter vedere
niente esle per miglia
E quando ti decidi a prendere la pillola
Le campane della divisione suonano nel vano dell'ascensore
Benvenuti al settimo piano fa rima bene con crema vellutata
Il tuo crimine per passione, ultima volontà, pittura di viola
Sei corde per coprire la paura