Traduzione del testo della canzone Shadows And Silhouettes - Suburban Tribe

Shadows And Silhouettes (originale)

I’m the shadow while you shine
Sculptured features divine
I’m the sadness behind your fortune and fame
You’ll take the credit I’ll take the blame
I’m a silhouette of your charm
The broken line on your palm
I’m a hidden flaw in the true excellence
I’ll sacrifice for your innocence
Shadows and silhouettes
The demons inside your head
Uncover your secrets and regrets
Shadows and silhouettes
I’m reflecting all your grace
The glamour and perfect taste
I’m a cheap fake of your pure elegance
The opposite of your radiance
Shadows and silhouettes
The demons inside your head
Shadows and silhouettes
The demons inside your head
I’m hiding inside
I’m hiding inside your head

(traduzione)

Sono l'ombra mentre tu brilli
Caratteristiche scolpite divine
Sono la tristezza dietro la tua fortuna e fama
Ti prenderai il merito, io mi prenderò la colpa
Sono una sagoma del tuo fascino
La linea spezzata sul tuo palmo
Sono un difetto nascosto nella vera eccellenza
Mi sacrificherò per la tua innocenza
Ombre e sagome
I demoni nella tua testa
Scopri i tuoi segreti e rimpianti
Ombre e sagome
Sto riflettendo tutta la tua grazia
Il glamour e il gusto perfetto
Sono un falso a buon mercato della tua pura eleganza
L'opposto del tuo splendore
Ombre e sagome
I demoni nella tua testa
Ombre e sagome
I demoni nella tua testa
Mi sto nascondendo dentro
mi nascondo dentro la tua testa