Traduzione del testo della canzone Shock The Monkey - Suburban Tribe

Shock The Monkey (originale)

Shock the monkey to live
Shock the monkey to live
Cover me when I run
Cover me through the fire
Something knocked me out' the trees
Now I’m on my knees
Cover me, darling please
Monkey, monkey, monkey
Don’t you know when you’re going to shock the monkey
Fox the fox
Rat the rat
You can ape the ape
I know about that
There is one thing you must be sure of I can’t take any more
Darling, don’t you monkey with the monkey
Monkey, monkey, monkey
Don’t you know you’re going to shock the monkey
Wheels keep turning
Something’s burning
Don’t like it but I guess I’m learning
Shock!
— watch the monkey get hurt, monkey
Cover me, when I sleep
Cover me, when I breathe
You throw your pearls before the swine
Make the monkey blind
Cover me, darling please
Monkey, monkey, monkey
Don’t you know you’re going to shock the monkey
Too much at stake
Ground beneath me shake
And the news is breaking
Shock!
— watch the monkey get hurt, monkey
Shock the monkey
Shock the monkey
Shock the monkey to life

Shock The Monkey (traduzione)

Sciocca la scimmia per vivere
Sciocca la scimmia per vivere
Coprimi quando corro
Coprimi attraverso il fuoco
Qualcosa mi ha messo fuori combattimento dagli alberi
Ora sono in ginocchio
Coprimi, tesoro, per favore
Scimmia, scimmia, scimmia
Non sai quando scioccherai la scimmia
Volpe la volpe
Rat il topo
Puoi scimmiottare la scimmia
Lo so
C'è una cosa di cui devi essere sicuro che non ne posso più
Tesoro, non scimmiottare con la scimmia
Scimmia, scimmia, scimmia
Non sai che scioccherai la scimmia
Le ruote continuano a girare
Qualcosa sta bruciando
Non mi piace ma immagino che sto imparando
Shock!
— guarda la scimmia farsi male, scimmia
Coprimi, quando dormo
Coprimi, quando respiro
Getti le tue perle davanti ai porci
Rendi la scimmia cieca
Coprimi, tesoro, per favore
Scimmia, scimmia, scimmia
Non sai che scioccherai la scimmia
Troppo in gioco
Il terreno sotto di me trema
E la notizia sta rompendo
Shock!
— guarda la scimmia farsi male, scimmia
Sciocca la scimmia
Sciocca la scimmia
Sciocca la scimmia alla vita